Examples of using Original document in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
As regards the presumption of innocence, counsel reiterates that the decisive evidence for demonstrating the author ' s innocence was not an original document but an arbitrary reconstruction produced by the complainant.
وفيما يتعلق بافتراض البراءة يكرر المحامي القول بأن الدليل القاطع الذي يبرهن على براءة صاحب البلاغ لم يكن مستنداً أصلياً بل كان صورة حاسوبية مستنسخة اعتباطياً قدمها صاحب الشكوىOriginal document.
المستند الأصليExpressing original document;
معربا عن الوثيقة الأصليةExpressing original document;
التعبير عن المستند الأصليDate in original document.
لتاريخ الوارد في الوثيقة الأصليةOriginal document should be presented.
يجب تقديم المستند الأصليThen select“Original document” option.
ثم حدد خيار"المستند الأصليThe original document to be translated.
المستند الأصلي المطلوب ترجمتهSelect the size of your original document.
تحديد حجم المستند الأصليKeeps the structure of the original document.
يحافظ على هيكل الوثيقة الأصليةPreserves the structure of the original document.
يحافظ على هيكل الوثيقة الأصليةSee table 11 of the original document.
() انظر الجدول 8 من الوثيقة الأصليةOriginal documentie certificates, transcripts.
الوثيقة الأصلية(أي الشهادات، العلامات، شهادات التقديرA soft copy of the original document.
نسخة نصية من المستند الأصليOriginal document, preferably with date of creation.
المستند الأصلي، ويفضل مع تاريخ الإنشاءMust I travel with the original document?
هل يجب أن أحمل المستند الأصلي أثناء السفر؟?The original document required to be attested.
المستند الأصلي المراد التصديق عليهQ5. Where is the original document submitted?
س 5. أين يتم تسليم الوثيقة الأصلية؟?I found the original document on Hill's desk.
لقد وجدت الوثيقة الأصلية على مكتب(هيلYou need to have the original document as well.
إذ يجب أن يكون المستند الأصلي موجود
