PREACHING OF THE GOSPEL - превод на Български

• проповядването на евангелието
• проповядването на благовестието
• проповедта на евангелието
• проповядване на евангелието
• проповядване на благовестието

Примери за използване на Preaching of the gospel на Английски и техните преводи на Български

In the preaching of the gospel to the nations of the earth
В проповядването на евангелието на нациите по земята

The Pontifical Mission Societies were born of young hearts as a means of supporting the preaching of the Gospel to every nation and thus contributing to the human
Папските мисионерски общества са създадени от млади хора, като средство за подкрепа на проповедта на Евангелието до всяка нация и по този начин като средство за насърчаване на човешкото

biblical for the body of Christ to be relevant to culture regarding the preaching of the gospel, it should never put being relevant above being faithful.
библейско, когато Христовото тяло е актуално спрямо културата в проповядването на евангелието, то никога не трябва да предпочита да е актуално, вместо да е вярно.

Through the preaching of the Gospel of the Lord Jesus Christ, millions of lives will be in Heaven
Чрез проповядването на Евангелието на Господ Исус Христос милиони животи ще отидат на Небето

The Pontifical Mission Societies were born of devoted hearts as a means of supporting the preaching of the Gospel to every nation contributing to the human and cultural growth of
Папските мисионерски общества са създадени от млади хора, като средство за подкрепа на проповедта на Евангелието до всяка нация и по този начин като средство за насърчаване на човешкото

in some ways penetrated through the persistent preaching of the Gospel.
по някакъв начин пробита чрез постоянното проповядване на Евангелието.

Asia's adoption of Buddhism, the preaching of the gospel in the ancient world,
Приемането в Азия на будизма, проповедта на Евангелието в античния свят,

The design of the preaching of the Gospel to the ear is“to make all men see what is the fellowship of the mystery which from the beginning of the world has been hid in God, who created all things by Jesus Christ.”.
Смисъла за проповядването на евангелието е“да накара всеки човек да види тайната, която от началото на света е била скрита в Бога, Който създаде всички неща чрез Исус Христос”.

Now as God gave the Holy Ghost to the Gentiles without the Law by the simple preaching of the Gospel, so He gave the Holy Ghost also to the Jews,
И тъй като Бог даде Святия Дух на езичниците без Закона чрез простото проповядване на Благовестието, така даде Святия Дух също и на юдеите,

or the merging of the preaching of the Gospel with the economic and military interests of the colonial powers.
етноцентризъм и смесване на проповядването на Евангелието с икономическите и военните интереси на колониалните сили.

they whimper about the miserable treatment they receive at the hand of those whom they delivered from the servitude of the law by the preaching of the Gospel.
хленчат поради лошото отношение, което получават от онези, които са освободили от робството на Закона чрез проповядване на Благовестието.

The teaching for faith is one thing, like the preaching of the gospel, but notice that every nation has its own traditions
Учението за вярата е едно, както и проповядването на евангелието, но забележете, че всеки един народ има своите традиции

by which he assists the preaching of the gospel, as the organ, or instrument,
чрез Който е подпомагано проповядването на евангелието като орган или инструмент,

by which he assists the preaching of the gospel as the organ, or instrument,
чрез Който е подпомагано проповядването на евангелието като орган или инструмент,

Where is the preaching of the gospel to all nations Matt.
Проповядване на Евангелието на всички народи Мат.

Preaching of the gospel was extending even farther in the world.
След това проповедта на Евангелието се разпространявала в Етиопия още по-успешно.

Signs and wonders followed the preaching of the gospel.
Знамения и чудеса следваха Словото.

it is not preaching of the gospel.
не е достатъчно да проповядваме Евангелието.

The statue is symbolic of the preaching of the gospel of Jesus Christ to the world.
Статуята символизира проповядването на Евангелието на Исус Христос на света.

If this is not true, then the preaching of the gospel is foolishness.
Ако това не е вярно, След това проповядване на Павел е напразно.