PREPARATORY ACTION - превод на Български

• подготвително действие
• подготвителното действие
• подготвителни действия
• подготвителните действия
• подготвителни дейности

Примери за използване на Preparatory action на Английски и техните преводи на Български

The project provides several informative and preparatory action that will end, in summer 2018, with the active involvement of oncological patients in the ONCOLOGY GAMES.
Проектът предвижда няколко информационни и подготвителни дейности, които ще приключат през лятото на 2018 г. с активното участие на онкологични пациенти в ОНКОЛОГИЧНИТЕ ИГРИ.

The MEDIA International preparatory action was agreed by the EU institutions in 2007 to pave the way for the new MEDIA MUNDUS programme.
Подготвителното действие MEDIA International бе договорено от институциите на ЕС през 2007 г. за проправяне на пътя на новата програма MEDIA MUNDUS.

Preparatory action- The economic competitive advantages
Подготвително действие- Икономическите конкурентни предимства

The Preparatory Action on Defence Research(PADR) continues to deliver
Подготвителното действие за научни изследвания в областта на отбраната(PADR)

or budget, for a preparatory action, which we will soon start to implement.
или бюджет, за подготвителни действия, които скоро ще започнем да прилагаме.

Preparatory action- Promotion of European
Подготвително действие- Популяризиране на европейските

I would also like to highlight the preparatory action'Your First EURES Job',
Бих искал също така да посоча и подготвителните действия"Вашата първа работа в EURES",

This preparatory action proposes to support organisations that promote sport initiatives at local level with the goal of disseminating the positive values of sport.
Подготвителното действие предлага подкрепа на организации, които насърчават спортни инициативи на местно равнище с цел разпространение на положителните ценности на.

Preparatory action- Activation measures targeting young people- implementing the‘Youth on the Move' initiative.
Подготвително действие- Мерки за повишаване на активността, насочени към младите хора- Прилагане на инициативата„Младежта в движение“.

The preparatory action will map the existing business models used by family-owned heritage houses in the EU,
Подготвителното действие ще очертае съществуващите бизнес модели, използвани от семейните къщи с културно наследство в ЕС,

the commitment of appropriations must correspond to the particular features of the preparatory action as regards the activities envisaged,
поетите задължения съответстват на конкретните характеристики на подготвителните действия във връзка с предвидените дейности,

Today Commission publishes calls for proposals under the Preparatory Action on Defence Research(PADR), the third and final budget tranche under the Juncker Commission.
Днес Комисията публикува покани за представяне на предложения по линия на Подготвителното действие за научни изследвания в областта на отбраната(PADR), третият и последен бюджетен транш в рамките на Комисията„Юнкер“.

This preparatory action or pilot call, will test new cinema-going experiences, while taking into account local audiences' needs,
Подготвителното действие ще изпробва нови преживявания в областта на киното, като взема предвид нуждите на местната аудитория

essential equipment are on stand by, the preparatory action is intended to enhance Europe's collective preparedness for major disasters.
важно оборудване в състояние на готовност, подготвителното действие е предназначено да повиши колективната готовност на Европа за посрещане на значими бедствия.

In the course of that procedure, the commitment of appropriations shall correspond to the particular features of the preparatory action with regard to the activities envisaged,
В хода на тази процедура заделените бюджетни кредити съответстват на конкретните характеристики на подготвителното действие във връзка с предвидените дейности,

Make, where relevant, full use of the results of projects supported in the course of the preparatory action on Youth Guarantee schemes;
При целесъобразност да използват в пълна степен резултатите от подпомогнатите проекти в рамките на подготвителното действие за създаване на схеми за гаранции за младежта.

implementation of the EDIDP, the Pilot Project and the Preparatory Action on Defence Research.
пилотният проект и подготвителното действие за научни изследвания в областта на отбраната.

Today the Commission also published calls for proposals under the Preparatory Action on Defence Research(PADR), the third
Днес Комисията публикува покани за представяне на предложения по линия на Подготвителното действие за научни изследвания в областта на отбраната(PADR),

The 2012-2015 YfEJ Final Monitoring Review gives an outlook of the preparatory action outcomes and results(English version only).
В окончателния доклад за„Твоята първа работа с EURES“ за периода 2012- 2015 г. са представени резултатите и постиженията на подготвителното действие(само на английски).

of the legislative procedure, the commitment of appropriations must correspond to the particular features of the preparatory action as regards the activities envisaged,
бюджетните кредити за поети задължения трябва да съответстват на конкретните характеристики на подготвителното действие във връзка с предвидените дейности,