PRESIDENT LUKASHENKO - превод на Български

• президентът лукашенко
• президента лукашенко
• президент лукашенко
• президентът lukashenko

Примери за използване на President lukashenko на Английски и техните преводи на Български

On 27 May 2008, President Lukashenko, acting in his current capacity as Chairman of the Supreme State Council named then Russian Prime Minister
На 27 май 2008 г., президента Лукашенко, в настоящата му му длъжност на председател на Върховния държавния съвет номинира настоящият руски премиер и бивш президент Владимир

The US Embassy in Minsk reported that«Bolton will meet with the President Lukashenko and the Foreign Minister Makei
Посланик Болтън ще се срещне с президента Лукашенко и министъра на външните работи(Владимир) Макей, за да обсъди

including President Lukashenko himself.
включително самия президент Лукашенко.

Russia has reportedly deployed six Su-27 Flanker fighters to Belarus as the request of President Lukashenko amid concerns over instability in Ukraine
Русия е Съобщава разгърнати шест Su-27 Flanker борци за Беларус, тъй като искането на президента Лукашенко на фона на опасенията от нестабилност в Украйна

On 27 May 2008, President Lukashenko, appearing in his capacity as Chairman of the Supreme State Council named then Russian Prime Minister
На 27 май 2008 г., президента Лукашенко, в настоящата му му длъжност на председател на Върховния държавния съвет номинира настоящият руски премиер

I therefore well understand the fears expressed by my colleagues regarding the EU's changed attitude towards President Lukashenko.
свобода на Словакия и затова аз добре разбирам страховете, изразени от моите колеги, относно промененото отношение на ЕС към президента Лукашенко.

sent a clear message to President Lukashenko of Belarus.
отправи ясно послание към президента Лукашенко в Беларус.

the recognition of President Lukashenko in Belarus and the split in the Republic of Moldova as a result of the conflict in Transnistria.
признаването на президента Лукашенко в Беларус и разцеплението в Република Молдова в резултат на конфликта в Приднестровието.

It is true that President Lukashenko has not recognised Abkhazia
Вярно е, че Президентът Лукашенко не е признал Абхазия

President Lukashenko, who is a quintessentially Homo sovieticus type, nevertheless understands fully
Президентът Лукашенко, който е най-чист представител на вида Homo sovieticus(Съветски човек),

In the short term, reintroducing a travel ban for President Lukashenko, and extending that ban to further named individuals, is certainly an
В краткосрочен план повторното въвеждане за забрана за пътуване на президента Лукашенко, както и разширяването на забраната за други определени лица,

trying to boost the country's struggling economy, president Lukashenko kicked off 2017 by signing a decree that enables citizens of 80 countries to travel to Belarus visa-free for five days,
да се опита да засили икономиката на страната, президентът Лукашенко подписа указ през 2017 г., който дава възможност на гражданите на 80 страни да пътуват до Беларус без визи в продължение на пет дни,

to my mind, is probably premature, as President Lukashenko still needs to demonstrate an irrevocable commitment to EU common values and democracy.
според мен подобна стъпка е вероятно прибързана, тъй като президентът Лукашенко все още трябва да демонстрира неотменим ангажимент към общите ценности на Европейския съюз и демокрацията.

a preliminary ruling on the interpretation of Council Regulation(EC) No 765/2006 of 18 May 2006 concerning restrictive measures against President Lukashenko and certain officials of Belarus,(22) the legal basis
№ 765/2006 на Съвета от 18 май 2006 година относно ограничителни мерки срещу президента Лукашенко и някои длъжностни лица на Беларус(22),

We can tell President Lukashenko that he must stop his repression of demonstrations,
Можем да кажем на президента Лукашенко, че той трябва да спре репресиите спрямо демонстрации,

Belarus has seen little structural reform since 1995, when President LUKASHENKO launched the country on the path of"market socialism.".
Беларус претърпя ограничени структурни реформи от 1995 г. насам, когато президентът Лукашенко поведе страната по пътя на"пазарния социализъм".

Belarus Belarus has seen little structural reform since 1995, when President LUKASHENKO launched the country on the path of"market socialism.".
Беларус претърпя ограничени структурни реформи от 1995 г. насам, когато президентът Лукашенко поведе страната по пътя на"пазарния социализъм".

Bialorus Bialorus has seen little structural reform since 1995, when President LUKASHENKO launched the country on the path of"market socialism.".
Беларус претърпя ограничени структурни реформи от 1995 г. насам, когато президентът Лукашенко поведе страната по пътя на"пазарния социализъм".

Eight other members will appointed by President Lukashenko.
Други 8 депутати ще бъдат назначени с указ на президента Лукашенко.

I strongly condemn the dictatorial practices of President Lukashenko's regime.
Силно осъждам диктаторските практики на режима на президента Лукашенко.