PREVIOUS DECADE - превод на Български

• предишното десетилетие
• предходното десетилетие
• изминалото десетилетие
• миналото десетилетие
• последното десетилетие

Примери за използване на Previous decade на Английски и техните преводи на Български

use more computer power than main frame computers of the previous decade.
използват повече изчисления, отколкото са можели да направят суперкомпютрите от предишното десетилетие.

methane levels have grown much more rapidly than in the previous decade.
непрестанното си покачване и нивата на метан нарастват много по-бързо, отколкото през предходното десетилетие.

staff who have successfully managed and taught in recognized business schools around the world during the previous decade.
преподава в признати бизнес училища по целия свят по време на предишното десетилетие.

A study in 2004 looked at the abstracts of nearly 1000 scientific papers containing the term“global climate change” published in the previous decade.
Едно проучване през 2004 г. разгледа резюметата на близо 1000 научни статии, съдържащи термина„глобално изменение на климата”, публикувани през предходното десетилетие.

up 20 percent from the previous decade.
което е с 20% повече спрямо предишното десетилетие.

typical of the previous decade.
характерни за предходното десетилетие.

Since 2000, anthropogenic carbon dioxide emissions have been increasing four times faster than in the previous decade.
По последни данни глобалните емисии на CO2 се увеличават четири пъти по-бързо от 2000 г. насам в сравнение с предишното десетилетие.

which caused the unemployment of the previous decade, now dovetailed well with the public sector demands for war production,
което причини безработицата от предишното десетилетие, сега съвпадна добре с търсенето на военна продукция от публичния сектор,

Over the course of the previous decade, Russian military
В хода на предишното десетилетие руските военни

Israels intervention into Lebanon in 1982 was in response to a series of events over the previous decade in which Lebanon disintegrated politically
Израелското нахлуване в Ливан е през 1982 г. в отговор на серия събития през предходното десетилетие, когато Ливан се разлага политически

In the previous decade, their self-presentation was in the name of hatred
В предишното десетилетие, тяхното самостоятелно представяне беше в духа на омразата

Though established in the previous decade with the founding principle that commitment, reliability
Въпреки че е създадена през миналото десетилетие, фирмата се гради

In the previous decade, when Kim's father was still in power,
През предходното десетилетие, когато бащата на Ким все още беше на власт,

set in the previous decade,‘is an acidic satire on the madness of 1950s America,
създаден през предишното десетилетие„е кисела сатира за лудостта на Америка от 1950 г.,

compared with 2% a year in the previous decade.
спрямо 2% на година през предходното десетилетие.

river-borne nutrient loads dropped about 30% over the previous decade or so.
носени от реките са спаднали с 30% през предишното десетилетие.

compared to just 6,000 in the previous decade.
които отнеха живота на 136 000 души спрямо само 6000 в предишното десетилетие.

having risen as much as 30 percent faster in the 10 years to 2015 than in the previous decade.
през десетте години до 2015 г. се е увеличавало с 30% по-бързо в сравнение с предходното десетилетие.

having risen as much as 30 percent faster in the ten years to 2015 than in the previous decade.
през десетте години до 2015 г. се е увеличавало с 30% по-бързо в сравнение с предходното десетилетие.

having risen as much as 30 per cent faster in the 10 years to 2015 than in the previous decade.
през десетте години до 2015 г. се е увеличавало с 30% по-бързо в сравнение с предходното десетилетие.