PREVIOUSLY TREATED - превод на Български

• лекувани преди това
• с предшестващо лечение
• вече са били лекувани
• лекуван преди това
• лекувана преди това
• лекуваните преди това
• предишно лечение
• преди това е третирано
• предварително третираните

Примери за използване на Previously treated на Английски и техните преводи на Български

including previously treated or resected brain lesions, were excluded.
включително с предшестващо лечение или с резекция на мозъчните лезии, са изключени от изпитването.

Inhibitors are an uncommon event in previously treated patients(PTPs) receiving factor IX-containing products.
Инхибиторите са нечесто събитие при лекувани преди това пациенти(ЛПП), получаващи съдържащи фактор ІХ продукти.

The proportion is higher among people previously treated for TB, at 20 per cent.
Процентът е по-висок при хората, които вече са били лекувани от туберкулоза- около 20% от всички случаи.

In the previously treated population, 38 patients(67%) had one line of systemic anti-cancer therapy for metastatic disease.
В популацията с предшестващо лечение, 38 пациенти(67%) са имали една линия предшестващо системно лечение за метастатично заболяване.

Target lesions previously treated with radiotherapy or locoregional therapy had to show radiographic evidence of disease progression.
Таргетните лезии, лекувани преди това с лъчетерапия или локорегионална терапия, трябва да покажат рентгенографско доказателство за прогресия на болестта.

Levels are much higher in those previously treated for tuberculosis- about 20%.
Процентът е по-висок при хората, които вече са били лекувани от туберкулоза- около 20% от всички случаи.

Study CA209171 was a single-arm, open label study of nivolumab monotherapy in patients with previously treated advanced or metastatic squamous NSCLC.
Проучване CA209171 е отворено проучване с едно рамо за монотерапия с ниволумаб при пациенти с предишно лечение на авансирал или метастатичен сквамозен NSCLC.

Inhibitors have been observed in previously treated patients receiving factor VIII products,
Инхибитори са наблюдавани при лекувани преди това пациенти, получаващи фактор VІІІ продукти,

Should subsequent surgery be intended in a dog previously treated with Recuvyra, a minimum of a 7 day dosing interval must be observed before administering another dose.
Ако е планирана последваща хирургическа намеса при куче, което преди това е третирано с Recuvyra, трябва да се спази интервал на дозиране от минимум 7 дни, преди прилагане на друга доза.

The proportion is higher among people previously treated for TB, at 20%.
Процентът е по-висок при хората, които вече са били лекувани от туберкулоза- около 20% от всички случаи.

single-arm trial of 63 previously treated patients.
многоцентрово проучване с едно рамо при 63 пациенти с предшестващо лечение.

Both patients belonged to the group of previously treated patients, who have previously failed eradication with different antimicrobial drugs.
И двамата пациенти принадлежат към групата на предварително третираните пациенти, които не са имали положителен ефект след приемането на различни антимикробни препарати.

Patients previously treated with sapropterin were required to discontinue treatment at least 14 days prior to first dose of Palynziq.
Пациентите, лекувани преди това със сапроптерин, е трябвало да спрат лечението поне 14 дни преди първата доза Palynziq.

Table 4 summarises key efficacy measures at the final analysis in patients previously treated with ipilimumab, and the KaplanMeier curve for PFS is shown in Figure 3.
Таблица 4 обобщава ключовите показатели за ефикасност при окончателния анализ при пациенти с предходно лечение с ипилимумаб, а кривата на KaplanMeier за ПБП е представена във Фигура 3.

The remaining four patients of the group of the previously treated patients(one of them was with autoimmune gastritis)
Останалите четирима пациенти принадлежащи към групата на предварително третираните пациенти(единият от които с автоимунен гастрид)

Recombinant Factor IX Summary of Pharmacokinetic Parameters for Activity Data by Month in Previously Treated Patients.
Рекомбинантен фактор IX обобщение на фармакокинетичните параметри за данните за активност по месец при лекувани преди това пациенти.

The study included 168 patients with type 1 diabetes mellitus, previously treated with the semi-synthetic human insulin.
Проучването включва 168 пациенти със захарен диабет тип 1, лекувани преди това с полусинтетичния човешки инсулин.

The medicine was associated with improved survival over docetaxel in patients with advanced, previously treated squamous NSCLC, a patient group
Лекарството се свързва с по-добра преживяемост в сравнение с доцетаксел при пациенти с авансирал, лекуван преди това сквамозен NSCLC- група пациенти,

Study PCYC-1127-CA had a separate monotherapy arm of 31 patients with previously treated WM who failed prior rituximab-containing therapy
В проучване PCYC-1127-CA има отделно рамо с монотерапия, с 31 пациенти с лекувана преди това WM с неуспешна предходна терапия,

One confirmed case of factor VIII inhibitor occurred in an 18 year-old previously treated patient on prophylactic treatment with Esperoct.
Има един потвърден случай на инхибитори към фактор VIII при 18 годишен, лекуван преди това пациент на профилактично лечение с Esperoct.