PRIOR EXPRESS - превод на Български

• предварително изрично
• предварителното изрично
• изричното предварително

Примери за използване на Prior express на Английски и техните преводи на Български

contained therein without our prior express written consent.
които се съдържат в него, без предварително изрично писмено съгласие от наша страна.

page layout, or form) without our prior express written consent.
оформление на страница или форма) без предварително изрично писмено съгласие от наша страна.

The supply of digital content which is not supplied on a tangible medium if the performance has begun with the consumer's prior express consent and his acknowledgment that he thereby loses his right of withdrawal.
Доставка на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, ако изпълнението му е започнало с предварителното изрично съгласие на Потребителя и признанието му, че по този начин губи правото си на оттегляне Предишен Следващ.

for any other commercial purpose without our prior express consent.
за други търговски цели без нашето предварително изрично съгласие.

is provided completely and its implementation has started with the user's prior express consent and confirmation that he knew he would lose his right of withdrawal once the contract is fully executed by the trader;
изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от търговеца;

Service contracts after the service has been fully performed if the performance has begun with the consumer's prior express consent, and with the acknowledgement that he will lose his right of withdrawal once the contract has been fully performed by the trader;
Договори за услуги след извършване на услугата, ако изпълнението на услугата вече е започнало с предварителното изрично съгласие на потребителя и с потвърждение, че той ще загуби правото си на отказ, след като поръчката бъде изпълнена изцяло от търговеца;

whether in whole or in part, without the prior express authorisation of BNP Paribas SA, Netherlands Branch.
изцяло или частично, без предварителното изрично разрешение на БНП Париба.

whether in whole or in part, without the prior express authorisation of BNP Paribas.
изцяло или частично, без предварителното изрично разрешение на БНП Париба.

we rely on your prior express consent for any processing which is voluntary(e.g.,
ще разчитаме на Вашето изрично предварително съгласие за всяка такава обработка, която се извършва

particularly to the website's partners, are subject to prior express authorization, in writing.
по-специално тези към партньорите на дружеството са обект на изрично предварително писмено разрешение.

notably its partners have been the subject of a prior express written permission.
по-специално тези към партньорите на дружеството са обект на изрично предварително писмено разрешение.

the performance has begun with the consumer's prior express consent, and with the consumer's acknowledgement that he
когато изпълнението е започнало с предварителното изрично съгласие на потребителя

located within any Website, without the prior express written permission of SSI,
да е уебсайт, без предварителното изрично писмено разрешение на SSI,

1 service contracts after the service has been fully performed if the performance has begun with the consumer's prior express consent, and with the acknowledgement that he will lose his right of withdrawal once the contract has been fully performed by the trader;
когато: 1 договори за предоставяне на услуга, при които услугата е напълно изпълнена, когато изпълнението е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото на отказ, след като договорът е изцяло изпълнен от търговеца;

located within the Website, without the prior express written permission of Dynata,
да е уебсайт, без предварителното изрично писмено разрешение на SSI,

only require traders to obtain the consumer's prior express consent but not acknowledgment that the right of withdrawal will be lost when the performance is completed.
изтичането на срока на право на отказ, изискват от търговеца само да получи предварителното изрично съгласие на потребителя, но не и потвърждение, че правото на отказ ще бъде изгубено след изпълнението.

These general conditions of sale will prevail over any other conditions contained in any other document, except prior, express and written derogation.
Тези общи условия на продажба ще имат предимство пред всички други условия, посочени в друг документ, с изключение на предварителното, изричното и писменото освобождаване.

These general conditions of sale will prevail over any other conditions contained in any other document, except prior, express and written waiver.
Тези общи условия на продажба ще имат предимство пред всички други условия, посочени в друг документ, с изключение на предварителното, изричното и писменото освобождаване.

These general conditions of sale will prevail on all other conditions contained in any other document, unless a prior, express, written waiver.
Тези общи условия на продажба ще имат предимство пред всички други условия, посочени в друг документ, с изключение на предварителното, изричното и писменото освобождаване.

These general conditions of sale shall prevail over all other conditions appearing in any other document, except prior, express and written derogation.
Тези общи условия на продажба ще имат предимство пред всички други условия, посочени в друг документ, с изключение на предварителното, изричното и писменото освобождаване.