PRO-DEMOCRACY - превод на Български

• продемократични
• продемократично настроените
• демокрацията
• продемократичните
• продемократичната
• продемократично
• продемократично настроени
• демокрация

Примери за използване на Pro-democracy на Английски и техните преводи на Български

seems to take pleasure in using violence and intimidation against pro-democracy activists.
изглежда изпитва удоволствие да упражнява насилие и заплахи срещу продемократично настроените активисти.

He was finance minister in the cabinet of Serbia's first pro-democracy prime minister, Zoran Djindjic.
Той бе финансов министър в първото продемократично правителство на Сърбия на премиера Зоран Джинджич.

Honoured in 1991 for her pro-democracy resistance to Myanmar's junta, the wispy“Lady of Rangoon” was
Получила Нобеловата награда за мир през 1991 г. за продемократичната си съпротива срещу военната хунта,

Before the elections Russian police suppressed pro-democracy demonstrations across Moscow, detaining around 1,000 people.
Докато руската полиция за борба с безредиците насилствено потушаваше продемократичните протести в Москва и задържа над 1000 души,….

Although the overthrow of a number of totalitarian or autocratic regimes did shift the global balance of power in favour of democratic forces, not all the pro-democracy movements were successful.
Свалянето на редица тоталитарни и автократични режими наистина промени световния баланс на силите в полза на демокрацията, но не всички продемократични движения имаха успех.

But they have evolved into a more demanding pro-democracy movement, fuelled by fear that the special freedoms Hong Kong enjoys as a special administrative region of China are being eroded.
Той вече е спрян, но протестите ескалираха в продемократично движение, подхранвано от страха, че свободите, които Хонконг ползва като специален административен регион на Китай, се рушат.

At the time, his government contained pro-democracy protests in Algeria with promises of reform
По това време правителството му овладя продемократичните протести в Алжир с обещания за реформи

founding vice-chairman of the pro-democracy Civic Party,
заместник-председател на продемократичната Гражданска партия,

The EU adopts restrictive measures against Syria, responding to the violent repression of pro-democracy demonstrations.
ЕС приема рестриктивни мерки по отношение на Сирия в отговор на жестоките репресии срещу демонстрациите за демокрация.

Omar said the Forces for Declaration of Freedom and Change, a coalition of pro-democracy groups, was to blame for“all the regrettable events” of the past days.
Омар посочи"Силите за обявяване на свобода и промяна"(коалиция от продемократични групи) е виновна за"всички тежки събития" през последните дни.

BEIJING- Pro-democracy protests in Hong Kong have handed China's communist leadership a thorny political dilemma.
Продемократичните протести в Хонконг изправят комунистическото ръководство на Китай пред сложна политическа дилема.

The protest have now evolved into a more demanding pro-democracy movement, fuelled by fear that the freedoms Hong Kong enjoys as a special administrative region of China are being eroded.
Той вече е спрян, но протестите ескалираха в продемократично движение, подхранвано от страха, че свободите, които Хонконг ползва като специален административен регион на Китай, се рушат.

oscillating between pro-democracy rhetoric and support for anti-Islamist autocrats.
люшкащ се между продемократичната реторика и подкрепата на антиислямистките автократи.

They also claim they will attack the conference tomorrow unless 27 pro-democracy prisoners are freed in Hanoi.
Щели да нападнат конференцията утре, ако не бъдат освободени 27 продемократични затворника.

In March 2011, in the shadow of pro-democracy uprisings in Tunisia
През март 2011 г. в сянката на продемократичните въстания в Тунис

They have evolved into a more demanding pro-democracy movement, fuelled by fear that the freedoms Hong Kong enjoys as a special administrative region of China are being eroded.
Той вече е спрян, но протестите ескалираха в продемократично движение, подхранвано от страха, че свободите, които Хонконг ползва като специален административен регион на Китай, се рушат.

For the first time since August, police have allowed a rally by the Civil Human Rights Front, one of the territory's largest pro-democracy groups.
За пръв път от август насам полицията разреши шествие на продемократичната организация Граждански фронт за човешки права.

for protesters' ongoing pro-democracy demands.
неофициална подкрепа за продължаващите продемократични искания на протестиращите.

At the time, his government contained pro-democracy protests with promises of reform
По това време правителството му овладя продемократичните протести в Алжир с обещания за реформи

In 2005, I retired from 20 years on top of the professional chess world to join the fledgling Russian pro-democracy movement.
През 2005 г. прекратих кариерата си след двадесет години начело на професионалния шахматен свят, за да се присъединя към новоизлюпилото се руско продемократично движение.