PRODUCT IS NOT RECOMMENDED - превод на Български

• продукт не се препоръчва
• изделието не се препоръчва
• продуктът не се препоръчва
• продукта не се препоръчва

Примери за използване на Product is not recommended на Английски и техните преводи на Български

Chemical cleaning of the product is not recommended, since the filler, while absorbing the substances used in the treatment,
Химическото почистване на продукта не се препоръчва, тъй като пълнежът, като абсорбира веществата, използвани при лечението,

The product is not recommended for children under 3 years,
Продуктът не се препоръчва при деца до 3 години,

Therefore, the use of this medicinal product is not recommended during the second and third trimesters of pregnancy.
Поради това, употребата на този лекарствен продукт не се препоръчва през втория и третия триместър на бременността.

including that the product is not recommended for use by young people or non-smokers;
като се посочва, че изделието не се препоръчва за употреба от млади хора и непушачи;

The product is not recommended for children, pregnant
Продуктът не се препоръчва за деца, бременни

Use of this product is not recommended during pregnancy, nursing, for those taking anticoagulants,
Употребата на продукта не се препоръчва по време на бременност,

However, the combination product is not recommended for patients with severe renal impairment(creatinine clearance< 30 mL/minute).
Въпреки това комбинираният продукт не се препоръчва при пациенти с тежко бъбречно увреждане(креатининов клирънс< 30 ml/мин).

The product is not recommended for such animals or only according to a benefit/risk assessment by the responsible veterinarian.
Продуктът не се препоръчва за такива животни, или може да се прилага само според преценка на съотношението полза/ риск от лекуващия ветеринарен лекар.

This product is not recommended for those with pending surgery
Този продукт не се препоръчва за тези, с очакване операция

The product is not recommended for use under 18 years of age, pregnant women
Всеки ли може да използва Radiesse®? Продуктът не се препоръчва за поставяне на лица под 18 години,

This product is not recommended for those with a cardiovascular condition
Този продукт не се препоръчва за тези, които имат сърдечно-съдово състояние

Note: the product is not recommended for children, pregnant
Внимание: продуктът не се препоръчва за деца, бременни

The product is not recommended for children under 3 years old,
Продуктът не се препоръчва за деца на възраст под 3 години,

The product is not recommended for use in piglets weighing less than 0.9 kg.
Продуктът не се препоръчва за употреба при прасенца с телесна маса под 0, 9 kg.

and as a weight-loss product is not recommended.
и като загуба на тегло продукт не се препоръчва.

Warning: The product is not recommended for use by children under 2 years of age,
Предупреждение: Продуктът не се препоръчва при деца до 2 години, бременни и кърмещи жени,

The product is not recommended for children and adolescents under 16 years of age,
Продуктът не се препоръчва за деца и младежи на възраст до 16 години,

Because no information is available regarding the use of Vascace Plus during breastfeeding, this product is not recommended, and alternative treatments with better established safety profiles during breastfeeding are preferable, especially while nursing a newborn
Тъй като няма информация относно употребата на Vascace Plus по време на кърмене, приложението на този продукт не се препоръчва, и трябва да се използва алтернативно лечение с по-добре установен профил на безопасност по време на кърмене,

Concomitant use of the following medicinal products is not recommended(see section 4.4).
Съпътстващата употреба на следните лекарствени продукти не се препоръчва(вж. точка 4.4).

Co-administration with such medicinal products is not recommended with Sovaldi(see section 4.4).
Едновременното приложение с такива лекарствени продукти не се препоръчва със Sovaldi(вж. точка 4.4).