PRODUCTIVE INVESTMENTS - превод на Български

• продуктивни инвестиции
• производствени инвестиции
• продуктивните инвестиции
• производствените инвестиции
• производственото инвестиране

Примери за използване на Productive investments на Английски и техните преводи на Български

Any money that goes into stuff, is money that is not going into productive investments.
Всички пари, които отиват в неща, са пари, които не отиват в продуктивни инвестиции.

You should know that any money that goes into stuff, is money that is not going into productive investments.
Всички пари, които отиват в неща, са пари, които не отиват в продуктивни инвестиции.

What is the difference between a favourable budgetary treatment of Member States' contributions to productive investments under EFSI and a full-blown Golden Rule?
Каква е разликата между благоприятно бюджетно третиране на вноските на държавите членки за продуктивни инвестиции по линия на ЕФСИ и едно пълноправно„златно правило“?

The purpose of EFSI is to help support financing and implementing productive investments in the European Union
Целта на ЕФСИ е да улесни финансовата подкрепа и осъществяването на производствени инвестиции в Европейския съюз

And more and more of the country's money will go into expensive housing instead of more productive investments that generate more economic growth.
И все повече от парите на страната ще отиват в скъпи жилища вместо в продуктивни инвестиции, създаващи повече икономически растеж.

Young people will find it even harder to afford their own home… And more and more of the country's money will go into expensive housing instead of more productive investments that generate more economic growth.”.
И все повече от парите на страната ще отиват в скъпи жилища вместо в продуктивни инвестиции, създаващи повече икономически растеж.

We make recommendations addressing the gaps persisting in view of enhancing the durability of results in future EU productive investments.
Сметната палата отправя препоръки за преодоляване на съществуващите пропуски с цел постигане на по-голяма дълготрайност на резултатите при бъдещото подпомагане от ЕС за продуктивни инвестиции.

hamper access to the loans necessary to undertake productive investments.
затруднява достъпа им до кредити, необходими за извършване на производствени инвестиции.

solely by directing the additional expenses into productive investments and not for consumption.
насочи допълнителните разходи в продуктивни инвестиции, не за консумация.

Support should be allowed, through grants for productive investments, innovation, acquisition of professional skills, improvement of working conditions, compensatory measures providing critical land and nature management services, with the possibility to also allow financial instruments in the case of productive investments.
Следва да бъде разрешено подпомагането чрез безвъзмездни средства за производствени инвестиции, иновации, придобиване на професионални умения, подобряване на условията на труд, компенсаторни мерки, осигуряващи критични услуги по управление на земята и природата, с възможност също така да се разрешат финансови инструменти в случаите на производствени инвестиции.

the Member States apply public aid rates to NPIs that are higher than those granted to productive investments, and often reach 100% of the total investment costs.
държавите членки прилагат проценти за публична помощ за ИНД, които са по-високи от тези, предоставяни за продуктивни инвестиции, и те често достигат до 100% от общия размер на разходите за инвестиции..

greater than ECU 15 million for productive investments'(2).
за инфраструктурните инвестиции и 15 милиона екю за производственото инвестиране“(2).

to financing, and contribute to the implementation of productive investments within the European Union.
както и да подпомогне прилагането на продуктивни инвестиции в Европейския съюз.

greater than ECU 15 million for productive investments'.
за инфраструктурните инвестиции и 15 милиона екю за производственото инвестиране“.

Is of the opinion that in such a way productive investments should materially contribute to overcoming severe disparities in levels of industrial development between Member States
Счита, че по такъв начин продуктивните инвестиции биха допринесли реално за преодоляването на сериозни различия в равнищата на промишлено развитие между държавите членки

Although tailor-made financial instruments would be available to finance productive investments in the blue economy, possibility should also
Въпреки че ще бъдат на разположение специално изготвени финансови инструменти за финансиране на производствени инвестиции в синята икономика,

the EU added value are the benefits resulting from the EU co-financed productive investments, such as enhancing the competitiveness of small
одит европейската добавена стойност са ползите, произтичащи от съфинансираните от ЕС продуктивни инвестиции, като например повишаване на конкурентоспособността на малките

marginalised and segregated communities, productive investments in SME's, equipment,
инвестиции във връзка с достъпа до услуги, производствени инвестиции в оборудване за МСП,

operations supported by the other CSF Funds that are not investment in infrastructure or productive investments shall repay the contribution from the Fund only where they are subject to an obligation for maintenance of investment under the applicable State aid rules
подкрепяни от другите европейски структурни и инвестиционни фондове, които не са инвестиции в инфраструктура или производствени инвестиции, възстановяват приноса от фонда само когато са обвързани със задължение за поддържане на инвестициите съгласно приложимите правила за държавните помощи

Considers that the role of productive investments from the European Regional Development Fund(ERDF)
Счита, че ролята на продуктивните инвестиции от Европейския фонд за регионално развитие(ЕФРР)