PROHIBITS THE USE - превод на Български

• забранява използването
• забранява се употребата
• забрана за използване

Примери за използване на Prohibits the use на Английски и техните преводи на Български

In addition, Clause I(1)(3) of that supplemental agreement expressly prohibits the use of a different business name
Освен това в клауза I, параграф 1, точка 3 от това допълнително споразумение има изрична забрана за използване на друго търговско наименование

Article 8 explicitly prohibits the use of the Sun of Vergina by FYROM and requests the removal
Включена е изрична забрана за използване на Звездата на Вергина като символ от македонската държава

the Geneva Convention, is an International treaty which prohibits the use of chemical and biological weapons in warfare.
е международен договор, забраняващ използването на химически и биологични оръжия в международни въоръжени конфликти.

The United States,” it says,“has not accepted a treaty rule that prohibits the use of nuclear weapons per se,
В него пише:"Съединените щати не са приели спогодба, която да забранява използването на ядрени оръжия сами по себе си и по този начин

which strictly prohibits the use of the death penalty for crimes committed by anyone below the age of 18.
в която изрично се забранява използването на смъртното наказание за престъпления, извършени от лица на възраст под 18 години;

The Manual stated that the“US has not accepted a treaty rule that prohibits the use of nuclear weapons per se,
Съединените щати не са приели спогодба, която да забранява използването на ядрени оръжия сами по себе си и по този начин ядрените оръжия

Article 4(2)(a) of Directive 2000/53/EC on end-of-life vehicles(the ELV Directive) prohibits the use of four heavy metals(lead,
С член 4, параграф 2, буква а от Директива 2000/53/ЕО се забранява използването на олово, живак,

Florida, for example, has passed a law that prohibits the use of a drone to capture images of private property
Флорида например прие закон, който забранява употребата на дрон за правене на снимки на частна собственост

The United States,” it says,“has not accepted a treaty rule that prohibits the use of nuclear weapons perse,
В него пише:"Съединените щати не са приели спогодба, която да забранява използването на ядрени оръжия сами по себе си и по този начин

which strictly prohibits the use of the death penalty for crimes committed by anyone below the age of 18;
в която изрично се забранява използването на смъртното наказание за престъпления, извършени от лица на възраст под 18 години;

that strictly prohibits the use of the death penalty for crimes committed by any person below the age of 18;
в която изрично се забранява използването на смъртното наказание за престъпления, извършени от лица на възраст под 18 години;

which strictly prohibits the use of the death penalty for crimes committed by anyone below the age of 18.
в която изрично се забранява използването на смъртното наказание за престъпления, извършени от лица на възраст под 18 години;

which strictly prohibits the use of the death penalty for crimes committed by persons below the age of 18.
в която изрично се забранява използването на смъртното наказание за престъпления, извършени от лица на възраст под 18 години;

strictly prohibits the use of the death penalty for crimes committed by anyone below the age of 18;
в която изрично се забранява използването на смъртното наказание за престъпления, извършени от лица на възраст под 18 години;

by adding a mark to Schedule 1 or 2, prohibits the use of the trade-mark and the use subsequent to that day is in association with.
Канада вестник на заповед, че като добавяне на марка да Schedule 1 или 2, се забранява използването на марка на търговията и употребата след този ден е във връзка с.

It prohibited the use of antibiotics in hay fever,
Той забранява използването на антибиотици при сенна хрема,

Instructions for use prohibit the use of the drug during the lactation period.
Инструкции за употреба и забранява използването на лекарството в периода на кърмене.

The Hague convention of 1899 prohibited the use of dum dum bullets.
Хагската конвенция от 1899 г. забранява употребата на дум-дум куршуми по време на война.

Prohibiting the use by users of software programs from external
Забрана за използване от потребителите на софтуерни програми,

Fundamental principles in organic production prohibit the use of.
Производството на биологични храни забранява използването на.