PROMOTION OF DEMOCRACY - превод на Български

• насърчаването на демокрацията
• утвърждаването на демокрацията
• разпространението на демокрацията
• насърчаване на демокрацията
• развитието на демокрацията

Примери за използване на Promotion of democracy на Английски и техните преводи на Български

Whereas the promotion of democracy and respect for human rights and civil liberties are fundamental principles and aims of the European Union
Като има предвид, че насърчаването на демокрацията и зачитането на правата на човека и гражданските свободи са основни принципи

The promotion of democracy and human rights,
Насърчаването на демокрацията и зачитането на правата на човека,

Parliament implemented the instrument for the promotion of democracy and human rights years ago,
Парламентът използва инструмента за насърчаване на демокрацията и правата на човека от години,

Believes that the promotion of democracy and the protection of human rights
Счита, че насърчаването на демокрацията и защитата на правата на човека

Regulation(EC) No 1889/2006 on establishing a financing instrument for the promotion of democracy and human rights worldwide needs to be an effective, practical instrument that has the flexibility to cope with exceptional operational situations.
Регламент(ЕО) № 1889/2006 за установяване на финансов инструмент за насърчаване на демокрацията и правата на човека по света трябва да бъде ефективен, практически инструмент, който е гъвкав, за да може да се справя с извънредни оперативни ситуации.

Whereas the promotion of democracy and respect for human rights and civil liberties are fundamental principles
Като има предвид, че насърчаването на демокрацията и зачитането на правата на човека, включително на правото

Instrument for Stability- Financing instrument for development cooperation- Financing instrument for the promotion of democracy and human rights worldwide- Financing instrument for cooperation with industrialised countries- Financing instrument for development cooperation(debate).
Инструмент за стабилност- Финансов инструмент за сътрудничество за развитие- Финансов инструмент за насърчаване на демокрацията и правата на човека по света- Финансов инструмент за сътрудничество с индустриализирани страни- Финансов инструмент за сътрудничество за развитие(разискване).

Whereas the promotion of democracy and respect for human rights, including the right
Като има предвид, че насърчаването на демокрацията и зачитането на правата на човека,

Regulation(EC) No 1889/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 on establishing a financing instrument for the promotion of democracy and human rights worldwide.
Като взе предвид Регламент(ЕО) № 1889/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 20 декември 2006 година за установяване на финансов инструмент за насърчаване на демокрацията и правата на човека по света.

which we have witnessed failing to commit to one of its goals: the promotion of democracy and human rights.
преработена политиката за съседство, която видяхме, че не успя да се ангажира с една от своите цели: насърчаването на демокрацията и правата на човека.

Having regard to Regulation(EC) No 1889/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 on establishing a financing instrument for the promotion of democracy and human rights worldwide(EIDHR).
Като взе предвид Регламент(ЕО) № 1889/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 20 декември 2006 година за установяване на финансов инструмент за насърчаване на демокрацията и правата на човека по света.

of the Council of 7 December 2011 establishing a financing instrument for the promotion of democracy and human rights worldwide(COM(2011)0844).
на Съвета от 7 декември 2011 г. за създаване на финансов инструмент за насърчаване на демокрацията и правата на човека по света(COM(2011)0844).

state structures, the promotion of democracy and social justice,
държавни структури, за насърчаване на демокрацията и социалната справедливост,

was deployed in the fields of support for victims of torture, the promotion of democracy and the rule of law,
е използван за подпомагане на жертвите на изтезания и за насърчаване на демокрацията и върховенството на закона,

for example, and the promotion of democracy, human rights
например, и насърчаването на демокрацията, човешките права

the rule of law and promotion of democracy, and high standards of free
принципите на правовата държава и утвърждаването на демокрацията, високи стандарти за свободната

The Commonwealth's current highest-priority aims are on the promotion of democracy and development, as outlined in the 2003 Aso Rock Declaration, democracy, good governance, human rights, gender equality, and a more equitable sharing of the benefits of globalisation.".">
В наши дни най-важните цели на Общността са разпространението на демокрацията и развитието, както се подчертава в Декларацията от Асо Рок(2003),

the rule of law and promotion of democracy, and high standards of free
принципите на правовата държава и утвърждаването на демокрацията, високи стандарти за свободната

the rule of law and promotion of democracy, and high standards of free
принципите на правовата държава и утвърждаването на демокрацията, високи стандарти за свободната

procedures for the implementation of the Union's instruments for external action- Instrument for stability- Financing instrument for the promotion of democracy and human rights worldwide- Partnership instrument for cooperation with third countries- Establishing a financing instrument for development cooperation- European neighbourhood instrument- Instrument for Pre-accession Assistance(debate).
процедури за изпълнението на инструментите на Съюза за външна дейност- Инструмент за стабилност- Финансов инструмент за насърчаване на демокрацията и правата на човека по света- Инструмент за партньорство за сътрудничество с трети държави- Създаване на финансов инструмент за сътрудничество за развитие- Европейски инструмент за съседство- Инструмент за предприсъединителна помощ(разискване).