PROTECTING PERSONAL DATA - превод на Български

• защитата на личните данни
• защитава личните данни
• защита на личните данни

Примери за използване на Protecting personal data на Английски и техните преводи на Български

their implementation is essential to achieve compliance with the numerous laws protecting personal data.
тяхното прилагане е от съществено значение за постигане на съответствие с многобройните закони за защита на личните данни.

Indeed, the importance of protecting personal data is laid down in Union law
Значението на защитата на личните данни действително е установена в правото на Съюза

Protecting personal data, ensuring food safety,
Защитата на личните данни, осигуряването на безопасността на храните,

The objective of protecting personal data pursued by Directive 95/46
Всъщност целта за защита на личните данни, преследвана от Директива 95/46

and a Directive on protecting personal data processed for the purposes of prevention,
предложение за директива относно защитата на личните данни, обработвани за целите на предотвратяването,

The objective of protecting personal data pursued by the Directive
Всъщност целта за защита на личните данни, преследвана от Директива 95/46

is responsible for protecting personal data about each other as well as that of our customers,
e отговорно за защитата на личните данни на всяко друго лице, както и на нашите клиенти,

It is appropriate to combine the roles of promoting access to information and protecting personal data, but if this task is given to a pre-existing body,
Подходящо е да се съчетават ролите на насърчаване на достъпа до информация и защита на личните данни, но ако тази задача се възложи на вече съществуваща институция,

communicating, using and protecting personal data of individuals in OPTIX.
използване и защита на лични данни на физически лица в ОПТИКС АД.

Pursuant to the prevailing regulations protecting personal data(in particular the EC directive n°95/46) you have a
Съгласно взимащите превес разпоредби за защита на личните данни(и по-специално Директива № 95/46 на ЕО)

meaning that the rules protecting personal data continue to apply regardless of where the data lands.
че правилата за защита на личните данни продължават да се прилагат, независимо от това къде се намират данните..

a proposal for a Directive on protecting personal data processed for the purposes of prevention,
предложение за директива относно защитата на личните данни, обработвани за целите на предотвратяването,

especially by protecting personal data; allowance must be made for the special needs of vulnerable people;
по-конкретно чрез защитата на личните им данни, ще бъдат взети предвид специалните нужди на уязвимите лица и ще се гарантира пълноценното упражняване на правата,

Pursuant to the prevailing regulations protecting personal data(in particular the EC directive n°95/46) you have a right of access with respect to the information concerning you and consequently you may obtain copies thereof
Как да упражните правото си на достъп и корекция Съгласно взимащите превес разпоредби за защита на личните данни(и по-специално Директива № 95/46 на ЕО)

also because we believe that protecting personal data is a fundamental value of our company activities,
но и защото вярваме, че защитата на личните данни е основна ценност за нашия бизнес,

defending fundamental rights and protecting personal data.
защитата на основните права и защитата на личните данни.

Protect personal data.
Защита на личните данни.

How the Company protects personal data?
Как Дружеството защитава личните данни?

Protect personal data using appropriate security measures.
Да защитават личните данни чрез съответните мерки за сигурност.

Protect personal data using appropriate security practices.
Да защитават личните данни чрез съответните мерки за сигурност.