PROTECTION AGAINST DISCRIMINATION - превод на Български

• защита от дискриминация
• защитата от дискриминация
• защита от дискриминацията

Примери за използване на Protection against discrimination на Английски и техните преводи на Български

On 4 August 2015 the Commission for Protection Against Discrimination rejected the appeals of Yanka Tapanska- who had been discriminated against in her workplace because of her ethnicity(Macedonian).
Комисията за защита от дискриминацията на 4 август 2015 г. е отхвърлила жалбите на Янка Тапанска- дискриминирана на работното си място поради етническата си принадлежност(македонка).

children's rights and protection against discrimination.
правата на детето и защитата от дискриминация.

Then, Lazova wrote a complaint about direct discrimination in the workplace to the Commission for Protection against Discrimination(CDP).
Тогава Лазова написала жалба за директна дискриминация на работното място до Комисията за защита от дискриминация.

along with the Commission for Protection against Discrimination and Veliko Tarnovo municipality organize films presentation.
заедно с Комисията за защита от дискриминацията и Община Велико Търново организират презентация на филми.

and all administrative provisions related to protection against discrimination on an accessible place.
както и всички разпоредби от вътрешните правила, отнасящи се до защитата от дискриминация.

we also work closely with the Commission for Protection against Discrimination in Sliven.
на тясно сътрудничество с Комисията за защита от дискриминация в Сливен.

prevention of discrimination of the Commission for Protection against Discrimination.
предотвратяване на дискриминация на Комисия за защита от дискриминацията.

The Council's activity will be administered through the Ombudsman and the Commission for Protection against Discrimination.
Дейността му ще бъде администрирана от омбудсмана и комисията за защита от дискриминация.

We want equality for all in protection against discrimination, and we Greens will fight for that.
Искаме равенство за всички в защитата срещу дискриминацията и ние, Зелените, ще се борим за това.

Without protection against discrimination on these grounds, our ambitions for a social Europe will be meaningless.
Без защита срещу дискриминация на тези основания, стремежът ни към една социална Европа ще бъде безсмислен,

The national legislation in this area is based on the Protection against Discrimination Act(PDA), which implements the requirements of Directive 2000/43/EC
В основата на националното законодателство в тази област е Законът за защита срещу дискриминация(ЗЗД), който въвежда изискванията на директива 2000/43/EC

The Law on Protection against Discrimination, the concept of“positive” discrimination
Законът за защита срещу дискриминацията, концепцията за“позитивна” дискриминация

Some of the activities of the Commission for protection against discrimination include establishing breaches
Някои от дейностите на Комисията за защита срещу дискриминация включват установяване на нарушения

The book is published as a result of the national scientific conference“Protection against discrimination: legal regulation,
Национална конференция на тема„Защита срещу дискриминацията: правна уредба, проблеми и тенденции“ се проведе

In another decision the Commission against Discrimination broadens protection against discrimination on the Internet by imposing measures on sites for forum comments.
В друго решение Комисията за защита от дискриминация разширява защитата срещу дискриминацията в интернет като налага мерки на сайтовете за коментари във форуми.

The right to equality before the law and protection against discrimination for all persons constitutes a universal right.".
(4) Правото на всички лица на равенство пред закона и защита срещу дискриминация представлява всеобщо право[…].

Regional Representative of the Commission for Protection Against Discrimination.
регионален представител на Комисията за защита срещу дискриминация.

At the same time, more and more countries are making significant progress in legalizing same-sex marriage and providing protection against discrimination.
Същевременно все повече държави правят добър прогрес с легализирането на еднополови бракове и осигуряването на защита срещу дискриминация.

to ensure effective protection against discrimination;
Съвета на Европа за осигуряване на ефективна защита срещу дискриминация.

policies that have strengthened protection against discrimination;
на политики, които засилиха защитата срещу дискриминацията;