PUTTING INTO SERVICE - превод на Български

• въвеждането в експлоатация
• пускането в експлоатация
• въвеждане в експлоатация
• пускане в експлоатация

Примери за използване на Putting into service на Английски и техните преводи на Български

brings forth definitions of making available on the market, putting into service and withdrawal.
извежда на преден план определения за предоставяне на пазара, въвеждане в експлоатация и изтегляне от пазара.

become defective during the period of 12 months from putting into service or 18 months from delivery,
дефектират по време на период от 12 месеца от пускането в експлоатация или 18 месеца от доставката,

A Member State which ascertains that one of the cases referred to in paragraph 2 has arisen may forbid until further notice the placing on the market and putting into service of the vehicle unit, motion sensor, record sheet or tachograph card concerned.
Държава-членка, която се е уверила, че е налице един от случаите по параграф 2, може да забрани до второ нареждане продажбата и въвеждането в експлоатация на контролни уреди за регистриране на данните или тахографски листове.

according to Article 14(3) of Directive 2001/16/EC as amended by the Directive 2004/50/EC, has to decide if a new authorisation of putting into service is needed.
съответната държава-членка трябва да реши в съответствие с член 20 от Директива 2008/57/ЕО дали е необходимо ново разрешение за въвеждане в експлоатация.

become defective during the period of 12 months from putting into service or 18 months from delivery,
дефектират по време на период от 12 месеца от пускането в експлоатация или 18 месеца от доставката,

A Member State which ascertains that one of the cases referred to in paragraph 2 has arisen may forbid until further notice the placing on the market and putting into service of the recording equipment or record sheets.
Държава-членка, която се е уверила, че е налице един от случаите по параграф 2, може да забрани до второ нареждане продажбата и въвеждането в експлоатация на контролни уреди за регистриране на данните или тахографски листове.

construction and putting into service stages, the result is in line with the regulations
изграждане и въвеждане в експлоатация, резултатите са в съответствие с действащите правила

become defective during the period of 12 months from putting into service or 15 months from delivery,
дефектират по време на период от 12 месеца от пускането в експлоатация или 18 месеца от доставката,

hinder the construction, putting into service and operating of structural subsystems constituting the rail system which meet the essential requirements.
спират изграждането, въвеждането в експлоатация и експлоатацията на съставляващите железопътната система структурни подсистеми, които отговарят на съществените изисквания.

since the making available or putting into service can only take place when the product complies with all applicable provisions
тъй като предоставянето на пазара или въвеждането в експлоатация може да стане само когато продуктът е в съответствие с всички приложими разпоредби

Interchangeable equipment defined as a device which, after the putting into service of machinery or of a tractor,
Заменяемо оборудване“ е устройство, което след пускането в експлоатация на машина или трактор,

(b)'interchangeable equipment' means a device which, after the putting into service of machinery or of a tractor,
Заменяемо оборудване“ е устройство, което след пускането в експлоатация на машина или трактор,

Interchangeable equipment” means a device which, after the putting into service of machinery or of a tractor,
Заменяемо оборудване“ е устройство, което след пускането в експлоатация на машина или трактор,

(a) after installation and before being put into service for the first time; and.
Преди да бъдат въведени в експлоатация за първи път;

İzmir Narlıdere Subway will be put into service at the end of 2022.
Метрото Измир Нарлидере ще бъде пуснато в експлоатация в края на 2022.

The longest Bailey bridge was put into service in October 1975.
Дължина Бейли мост е пусната в експлоатация през октомври 1975 година.

Area code 541 was put into service.
Са въведени в експлоатация.

Ankara Niğde Highway will be put into service in 2020.
Магистрала Анкара Нийл ще бъде пусната в експлоатация в 2020.

Issued at any stage for subsystems that have been put into service.
Издадени на който и да е етап за подсистеми, които вече са пуснати в експлоатация.

The Megamat RS 180 can be put into service in the shortest of times.
МЕГАМАТ RS 180 може да бъде пусната в експлоатация в най-кратки срокове.