QATAR'S - превод на Български

• катар
• катарската
• катарските
• катарското
• qatar

Примери за използване на Qatar's на Английски и техните преводи на Български

What is true is Qatar's behaviour".
Вярното е поведението на Катар.

At $132,100, Qatar's GDP per capita was the highest in the world in 2015.
В Катар показателят се изчислява на 132 100 долара, като той е бил най-големият в света през 2015 година.

Qatar's state-owned Katara Holding is to buy full ownership of the hotel,
Катарската държавна компания Katara Holdings ще придобие пълната собственост на хотела,

Qatar's foreign ministry announced on Thursday that the Ambassador of Qatar will be returning to Iran.
Министерството на външните работи на Катар обяви, че посланикът на страната ще се върне в Иран.

Qatar's state-owned Katara Holding is buying full ownership of the hotel,
Катарската държавна компания Katara Holdings ще придобие пълната собственост на хотела,

Qatar's port authority published video Monday showing a ship arriving at Doha's Hamad Port from Oman's port of Sohar.
Катарските пристанищни власти публикуваха видео материал, показващ кораб, който пристига в пристанище"Хамад" в Доха от оманското пристанище"Сохар".

Qatar's GDP per capita is more than 73 times that of North Korea.
БВП на Катар на глава от населението е 73 пъти по-голямо от това в Северна Корея.

Qatar's flag in Libya after the Libyan Civil War, Qatar played an influential role during the Arab Spring.
Катарското знаме в Либия след Либийската гражданска война; Катар изиграва влиятелна роля по време на Арабската пролет.

Foreign media outlets, particularly Qatar's Al Jazeera and Saudi Arabia's Al Arabiya, also spread unsubstantiated rumors about Qaddafi and the Libyan government.
Чужди медии, особено катарската Ал Джазира Катар саудитската Ал Арабия разпространяват относно Кадафи и либийското правителство.

Like other Persian Gulf allies, Qatar's leaders don't want the Pentagon to publicize that fact,
Подобно на други съюзници от Персийския залив катарските лидери не искат Пентагонът да оповестява този факт,

Qatar's neighbors accuse Al-Jazeera of fomenting unrest in the region
Съседите на Катар обвиняват"Ал Джазира", че подстрекава към безредици в региона

Qatar's oil production is only around 600,000 bpd,
Катарското производство на петрол е само около 600 000 барела на ден,

Qatar's Al Jazeera broadcasting network is laying off about 500 employees
Катарската телевизионна мрежа"Ал Джазира" съкращава около 500 служители, което е над

Qatar's military participated in the Saudi Arabian- led intervention in Yemen against the Shia Houthis.
Катарските военни участват в ръководената от Саудитска Арабия операция в Йемен срещу Шиа Хутис.

This museum will give voice to Qatar's heritage whilst celebrating its future.
Музеят се стреми да даде глас на наследството на Катар, вперил поглед и в своето бъдеще.

Qatar's oil production is only around 600,000 bpd,
Катарското производство на петрол е само около 600 000 барела на ден,

Travel disruption is expected as the airport in Doha, Qatar's capital, is a major hub for international flight connections.
Очакват се нарушения в трафика на летището в катарската столица Доха, която е важен транзитен център за международни полети.

Qatar's port authority published video showing a container ship loaded down with cargo arriving at Doha's Hamad Port from Oman's port of Sohar to a water-cannon welcome.
Катарските пристанищни власти публикуваха видео материал, показващ кораб, който пристига в пристанище"Хамад" в Доха от оманското пристанище"Сохар".

oil began replacing pearling and fishing as Qatar's main sources of revenue.
започвал да заменя добива на перли и риболова като основен източник на Катар.

Qatar's government publicly welcomed the move to facilitate the pilgrimage but also called on
Катарското правителство публично приветства този ход, но също така призова Саудитска Арабия"да не използва(хаджа)