QUAGMIRE - превод на Български

Примери за използване на Quagmire на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Mr Quagmire, can I use your toothpaste?

Г-н Куегмайър, мога ли да използвам вашата паста за зъби?

I don't need Quagmire.

Не ми е притрябвал Куегмайер.

And because the author could not find her, word quagmire is handwritten.

И защото авторът не е могъл да я открие, думата тресавище е написана на ръка.

Quagmire, you're really good.

Куагмайър, наистина си добър.

Quagmire, I'm sleeping.

Куегмайър, спях.

Just take it easy, Quagmire.

Успокой се Куегмаиар.

However, you will surely find themselves in this strange quagmire of contradictory information.

Въпреки това, без съмнение се окажете в този странен тресавище на противоречива информация.

In the quagmire of your brain.

В тресавището на вашия мозък.

Wow, Quagmire, look at you!

Еха, Куагмайър, я се виж!

I saw it. I seen it, quagmire.

Видях го, Куегмайър.

Weekdays are dragging us down like a quagmire.

Денят ни дърпа надолу като тресавище.

Monty Fernandes entered this quagmire but can he get out.

Монти Фернандес влезе в това блато… но може ли да излезе.

The Belene quagmire- the graceful exit.

Тресавището„Белене“- в търсене на достоен изход.

If Chef Quagmire has prepared a dish of any kind, he wins this competition.

Ако Шеф Куагмайър е приготвил каквото и да било, печели.

This will be great, quagmire.

Това ще е чудесно, Куегмайър.

Here's my quagmire.

Ето го моето тресавище.

Quagmire" is a word made famous during the Vietnam War.

Блато” е дума, която стана актуална по време на войната във Виетнам.

For the occupiers, the quagmire that so many observers predicted has arrived.

Тресавището за окупаторите, което предвиждат много наблюдатели, пристига.

Oh, my God, Quagmire, that's a great idea!

Боже мой, Куагмайър, страхотна идея!

I don't know, Quagmire.

Не знам, Куегмайър.