QUARTERLY REVIEW - превод на Български

• тримесечен преглед
• quarterly review
• тримесечния преглед
• в куотърли ривю

Примери за използване на Quarterly review на Английски и техните преводи на Български

According to the 7th quarterly review of the programme by the troika,
Според седмия тримесечен преглед на програмата от тройката,

The term'autobiography', for example, was first used by Southey in 1809 in the"Quarterly Review" in which he predicted an'epidemical rage for autobiography',
Терминът„автобиография“ например е използван от Сауди за пръв път със сегашното си значение през 1809 година в Куотърли ривю, в което той предвижда„масовата лудост за автобиография“, която наистина продължава

The term autobiography, for example, was used by Southey in 1809 in the Quarterly Review, in which he predicted an"epidemical rage for autobiography",
Терминът„автобиография“ например е използван от Сауди за пръв път със сегашното си значение през 1809 година в Куотърли ривю, в което той предвижда„масовата лудост за автобиография“,

The Commission confirms this analysis in the latest European Employment and Social Situation Quarterly Review which indicates that apprenticeships
Комисията потвърждава този анализ в последния Европейски тримесечен преглед на заетостта и социалното положение,

according the European Commission's latest Employment and Social Situation Quarterly Review.
увеличаването на заетостта в бъдеще остава несигурно, показва последният тримесечен преглед на трудовата заетост и социалната обстановка на Европейската комисия.

while households' financial situation remained serious according to the European Commission's latest Employment and Social Situation Quarterly Review.
г. социалното положение и положението със заетостта в ЕС са останали критични според последния тримесечен преглед на Европейската комисия.

editor of the respected British journal the Quarterly Review, was sent an advance copy of a new book[On the Origin of Species] by the naturalist Charles Darwn.
редактор на уважаваното британско списание Куотърли Ривю, му бил изпратен предварителен екземпляр на една нова книга от природоизследователя Чарлз Дарвин.

the editor of the Quarterly Review:[1]"You have been well called an Ultra-Crepidarian critic."[2] It was used
редактор на Quarterly Review:[1]„Наричат Ви ултра-крепидарен критик“.[2] Терминът е използван отново четири години по-късно,

Professor Wiens, who is editor of the Quarterly Review of Biology and a winner of the American Society of Naturalists' president's award,
Професор Wiens, който е редактор на Quarterly Review по биология и носител на Американското дружество на наградата Президентски натуралисти",

the‘EU employ- ment and social situation quarterly review').
годишния доклад за динамиката на пазара на труда и възнагражденията и тримесечния преглед на трудовата заетост и социалното положение в ЕС).

Greece needs to pass the quarterly reviews to activate that debt relief.
Гърция трябва да премине тримесечните прегледи, за да активира облекчените условия за дълга.

as opposed to the traditional practice of quarterly reviews.
за разлика от традиционната практика на тримесечните прегледи.

Regular annual and quarterly reviews are held to ensure smooth progress of the research work.
Редовните годишни и тримесечни прегледи се провеждат, за да се осигури гладък напредък на изследователската работа.

The Commission has, however, repeatedly made clear in its quarterly reviews that it had concerns about specific elements regarding the framework.
Комисията обаче многократно е посочвала ясно в своите тримесечни прегледи, че има опасения относно специфични елементи по отношение на рамката.

subject to quarterly reviews by the IMF's Executive Board.
ще са подложени на тримесечни прегледи от изпълнителния орган на МВФ.

The next instalments, the IMF said, would be made available following quarterly reviews of the government's economic performance.
Следващите суми, съобщи МВФ, ще бъдат отпуснати след тримесечни прегледи на икономическите резултати на правителството.

The next instalments, the IMF said, would be made available following quarterly reviews of the government's economic performance under its programme of measures intended to deal with the effects of the global turmoil.
Следващите плащания, съобщи МВФ ще бъдат направени след тримесечни прегледи на икономическите резултати на правителството по програмата му от мерки, целящи да се преодолее ефекта от глобалната криза.

The Quarterly Review of Biology.
На Quarterly Review по биология.

The quarterly review's tomorrow.
Утре е тримесечната оценка.

The Jewish Quarterly Review New Series 54 2.
Еврейски Преглед новата серия 54 2.