QUESTION OF WHO - превод на Български

• въпросът кой
• въпроса кой
• въпрос кой

Примери за използване на Question of who на Английски и техните преводи на Български

What you see now is not a question of who gets.
Това, което виждате сега не е въпрос на кой получва достъп до тези вълни.

The question of who actually built these stone structures is open for debate?
Въпросът кой би могъл да изгради тези структури остава отворен?

Now the question of who is responsible is straight foward.
Отговорът на въпроса, кой е виновен вече е ясен.

The question of who stole it has remained unanswered.
Въпросът кой краде вода продължава да стои без отговор.

Then comes the question of who is going to build the new network.
Стигаме до въпроса кой ще изгради тази мрежа.

The question of who poisoned the athlete,
Въпросът кой е отровил спортиста,

Which opens up the question of who would undertake such a provocation.
Това отговаря и на въпроса кой би имал интерес от една подобна провокация.

The question of who will pay for it remains unresolved.
Въпросът кой ще плаща остава все още без отговор.

You have not solved the question of who is in charge on the house.
Не отговорихте на въпроса кой е Вашият представител в Борда на директорите.

The question of who owns this girl will be settled in my office.
Въпросът кой притежава това момиче ще разрешим в канцеларията ми.

It's all a question of who you know… and who you trust.
Всичко е въпрос на кой ли, че… и които имате доверие.

Does this answer the question of who He was?
Но тези факти надали дават отговор на въпроса кой е той?

Now it is time to answer the question of who we are.
Ето че дойде времето да ви отговоря на въпроса кой съм аз.

Therefore, the question of who such hipsters, it would be more logical to answer that this is all us.
Ето защо, въпросът кой е този хипстър, би било по-логично да се отговори, че това е всичко.

With only seven months until the French presidential election, the question of who will lead France remains tantalisingly open.
Само 7 месеца преди президентските избори във Франция въпросът кой ще ръководи страната през следващите 5 години е все по-отворен.

And often this circumstance becomes decisive in the question of who is better- husky
И често това обстоятелство става решаващо във въпроса кой е по-добър- хъски

In particular, the question of who decides the fate of unused human embryos when performing IVF is discussed.
По-специално, се обсъжда въпросът кой решава съдбата на неизползваните човешки ембриони при извършване на IVF.

We may leave the question of who killed John Straker for the instant,
Ето как стоят нещата, Уотсън- обади се той накрая.- Можем да оставим за миг въпроса, кой е убил Джон Стрейкър,

Firstly, it inevitably raises the question of who is and who is not part of the working class.
Първо, това незибежно повдига въпроса кой е и кой не е част от работническата класа.

This raised the question of who had built a railway line with such low effectiveness, and why.
Тогава възниква въпросът кой и защо е построил железница с такава ниска ефективност.