QUITE SURPRISING - превод на Български

• доста изненадващо
• доста изненадващи
• доста изненадващ
• доста изненадваща
• напълно изненадващо

Примери за използване на Quite surprising на Английски и техните преводи на Български

Decline in US markets is quite surprising given the rise in oil prices after the IEA information to negative 3.4 million barrels of reserves.
Спада на американските пазари е доста изненадващ имайки предвид покачването на цените на петрола, след информация от IEA за отрицателни 3, 4 милиона барела запаси.

It will be quite surprising to watch a short squeeze
Ще е доста изненадващо да наблюдаваме short squeeze

the results were quite surprising: many residents carried the gene.
резултатите са доста изненадващи- много от жителите носят този ген.

For many people, that news can be quite surprising, but according to some studies, it is an ideal time for couples.
За много хора, тази новина може да бъде доста изненадваща, но според някои проучвания е точно така.

the answer was quite surprising.
отговорът му беше доста изненадващ.

This is quite surprising, because the deprivation tanks, currently used, have a temperature close to the body temperature.
Това е доста изненадващо, тъй като текущо използваните резервоари имат температура близка до телесната температура.

this connection would be quite surprising.
тази връзка би била доста изненадваща.

It is even quite surprising that such a spread seems to have no effect on economic performance.
Доста изненадващо е, че подобна разлика сякаш няма ефект върху икономическия резултат.

their loss on Thursday from Luxembourg was quite surprising.
въпреки това загубата им в четвъртък от Люксембург бе доста изненадваща.

and I found something quite surprising.
и открих нещо доста изненадващо.

Now there's something else that we have discovered about social media that's actually quite surprising.
Има нещо друго, което открихме за социалните медии, което всъщност е доста изненадващо.

What you will find here is something quite surprising.
това което бихте намерили е нещо доста изненадващо.

to 2,000m depth was quite surprising," says Janet Sprintall, an oceanographer at Scripps Institution
до 2000 метра дълбочина, бяха доста изненадващи“, казва в изявление съавторът на изследването Джанет Спринтал,

Indians have other conditionings which are also quite surprising, or we should say the Western people,
Индийците имат други обусловености, които са доста изненадващи, или бихме казали, че западняците мият ръцете

the last few millennia, it was quite surprising that over 90 percent of the genetic ancestry of present-day Lebanese was derived from the Canaanites,” said Chris Tyler-Smith, one of the researchers.
за нас беше доста изненадващ факта, че над 90% от генетичното наследство на съвременните ливанци идва пряко от античните ханаанци”, казва съавторът в изследването д-р Крис Тайлър-Смит.

so to be able to purchase Nature's Best Isopure Mass with all of the other goodies thrown in at such a reasonable price is actually quite surprising.
така че да бъде в състояние да закупи Best Isopure Mass природата с всички други екстри хвърлени в с такава разумна цена всъщност е доста изненадващи.

it was quite surprising that over 90 percent of the genetic ancestry of present-day Lebanese was derived from the Canaanites,” Tyler-Smith said.
за нас беше доста изненадващ факта, че над 90% от генетичното наследство на съвременните ливанци идва пряко от античните ханаанци”, казва съавторът в изследването д-р Крис Тайлър-Смит.

depth was quite surprising,” study co-author Janet Sprintall, an oceanographer at
бяха доста изненадващи“, казва в изявление съавторът на изследването Джанет Спринтал,

to 2000-metre depth was quite surprising,” said Janet Sprintall, an oceanographer at Scripps Institution
до 2000 метра дълбочина, бяха доста изненадващи“, казва в изявление съавторът на изследването Джанет Спринтал,

I was quite surprised by this lord.
Бях доста изненадан от този господар.