RAPID SUCCESSION - превод на Български

• бърза последователност
• бърза поредица

Примери за използване на Rapid succession на Английски и техните преводи на Български

Of course, means to click twice in rapid succession, again without moving the.
Двойно кликване означава, разбира се, да кликнете два пъти в бърза последователност, отново без да премествате показалеца.

Soldiers recovering from battle often experience both emotions in rapid succession, if not simultaneously.
Войниците, връщащи се от битки често изпитват и двете емоции в бърза последователност, а понякога и едновременно.

Course, means to click twice in rapid succession, again without moving the cur-.
Двойно кликване означава, разбира се, да кликнете два пъти в бърза последователност, отново без да премествате показалеца.

she set about having children in rapid succession.
тя започва да ражда деца в бърза последователност.

Using lidar involves directing a rapid succession of laser pulses at the ground from an aircraft.
Работата с Лидар включва насочване на бърза последователност на лазерни импулси от летателен апарат към земята.

In rapid succession, the invincible German army conquered Denmark,
Със светкавичен успех непобедимата германска армия завладява Дания,

Drinking too much water in rapid succession can prove fatal
Пиенето на твърде много вода за твърде кратко време може да се окаже фатално

Just last week, Ecuador was hit by a magnitude 6.7 earthquake and a magnitude 6.8 earthquake in rapid succession.
Преди две седмици Еквадор бе ударен от земетресение с магнитуд 6.7 и 6.8 в бърза последователност.

means to click twice in rapid succession, again without moving the cursor at all.
да кликнете два пъти в бърза последователност, отново без да премествате показалеца.

The face meter fills up quicker when enemies are defeated with various moves in rapid succession or an environmental attack.
Атрибутът за„изражение“ се запълва най-бързо, когато противниците са победени с различни движения в бърза последователност или с помощта на странична атака.

who prescribes several remedies in rapid succession within weeks.
пък предписва няколко различни в течение на няколко седмици.

The player's face meter fills up faster when enemies are defeated with different moves in rapid succession or with environmental attacks.
Атрибутът за„изражение“ се запълва най-бързо, когато противниците са победени с различни движения в бърза последователност или с помощта на странична атака.

You can set Windows to ignore keystrokes that occur in rapid succession, or keystrokes that are held down for several seconds unintentionally.
Можете да настроите Windows да игнорира натиснати клавиши, които се появяват в бърза последователност, или натиснати клавиши, които несъзнателно са били натиснати в продължение на няколко секунди.

Perhaps some of you new boys are a little bewildered… by the rapid succession of events which has overtaken you since your arrival.
Сигурно някои от по-малките са малко смутени от бързата последователност на събитията, които ги връхлитат от момента на пристигането им.

It's-- it's probably just the-- the-- the wind… blowing a pine cone against the door three times in rapid succession.
Ве… вероятно е просто вя… вя… вятърът… който удря вратата с борови шишарки три пъти в бърза последователност.

The harmonious setup of the steering system can be felt on long bends as well as when changing direction several times in rapid succession.
Хармоничните настройки на кормилното управление се усещат както в дългите завои, така и при бързи последователни смени на посоката на движение.

Today, there is nothing more important for us to understand than this prophecy because events are taking place in rapid succession indicating its imminent fulfillment.
Днес няма нищо по-важно за нас, освен да разберем това пророчество, защото събитията се развиват в бърза последователност, което показва, че сбъдването му е непосредствено.

This innovation mainly included the arrangement of keys that allowed two letters to be typed in rapid succession(this keyboard was identical to the present typewriter).
Това нововъведение главно включвало подредба на клавишите, която позволявала две букви да бъдат напечатани в бърза последователност(тази клавиатура е идентична с настоящата пишеща машина).

After the 30 rapid succession of breath cycles,
След 30-те скоростни последователни дихателни цикъла,

In rapid succession, his government repaired its relations with Russia,
Правителството му в бърза последователност оправи отношенията си с Русия,