RATHER DIE - превод на Български

• предпочел да умра
• предпочел да умре
• предпочела да умра
• предпочели да умрат
• по-скоро да умре
• предпочитам да умра

Примери за използване на Rather die на Английски и техните преводи на Български

Would you actually rather die?
Наистина ли би предпочела да умреш?

Is it something you would rather die for than give up?
Нима би предпочела да умреш, преди да се откажеш?

I know you that you would rather die than say it.
Знам, че би предпочел да умреш, отколкото да го кажеш.

Rather die in the mud with those men than live forever as a god!
По-скоро ще умра в калта с хората си!

Rather die.
По-скоро ще умра.

I would rather die than do something which I know to be a sin,
Бих предпочел да умра, отколкото да направя нещо, което знам, че е грях,

And I would rather die on the run than just living like some kind of caged animal.
Бих предпочел да умра докато бягам, от колкото да живея като животно в клетка.

She loves him so much that she would rather die than live without him.
Звездата била толкова влюбена в него, че щяла по-скоро да умре, отколкото да не го види.

I would rather die standing than live on my knees,” is what editor Stephane Charbonnier had earlier said.
Бих предпочел да умра прав, отколкото да живея на колене“, заяви тогава убитият вчера главен редактор на изданието Стефан Шарбоние.

I think he would rather die than live one more minute hooked up to a machine.
Мисля, че би предпочел да умре, отколкото да живее и минута повече закачен за машина.

I would rather die.
бих предпочел да умра.

I would rather die anyway then end up as one of your sired little bitches.
Бих предпочела да умра, токолкото да свърша като една от подчинените ти малки кучки.

I would rather die alone, knowing you were okay,
Бих предпочел да умре сам,, знаейки, че си добре,

If they would rather die,' said Scrooge,'they had better do it,
Ако биха предпочели да умрат- каза Скрудж,- добре ще е да го сторят

It is no doubt that men would rather die than not to have orgasms during sex.
Няма съмнение, че мъжете биха предпочели да умрат, отколкото да не получат оргазми по време на секс.

most say they would rather die at home.
по-голямата част от тях казват, че биха предпочели да умрат спокойно у дома.

I would rather die than be tempted.
бих предпочел да умра, отколкото да бъда изкушен.

he got back in because he would rather die on his feet than live on his knees.
той се включи, защото би предпочел да умре на крака, пред това да живее на колене.

I rather die.
По-скоро бих умрял!

I would rather die.
Предпочитам да умра.