Examples of using Rather die in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Meaning that most people would rather die than get up on stage.
If I have to die, let me rather die at home.”.
אם אני צריך I would just rather die if I don't get it.
דבר אמיתי לעשות, בכל יום… ואני רק… אני מעדיף למות אם לא אשיג את זה.I would rather die.
הייתי מעדיף למות.He would rather die than betray his country.
הוא היה מעדיף למות מאשר לבגוד בארצו.Rather die in the mud with those men than live forever as a god.
אני מעדיף למות בבוץ עם האנשים האלו מאשר לחיות לנצח כאל.I would rather die than make multiple introductions over and over again.
You would rather die.
היית מעדיף למות.Rather die than be here without you.
מעדיפה למות מאשר להיות בלעדיך כאן.The Charlie that I know would rather die.
צ'רלי שאני הכרתי היה מעדיף למות.Id rather die out there trying than in here waiting.
אני מעדיפה למות בחוץ בנסיון מאשר With such a smell I would rather die of hunger.
עם ריח כזה, הייתי מעדיף למות מרעב.he would rather die.
היא היתה מעדיפה למות.No. Only one judge, rather die tell you to sacrifice everything for you.
לא רק שופט אחד, ולא למות יגיד לך להקריב את הכל בשבילך.I would rather die.
את לא רוצה לחיות? אני מעדיפה למות.I would rather die right now than spend a handful of years with you only to lose you when I'm too old
הייתי מעדיף למות עכשיו מלבלות איתך כמה שנים רק כדי לאבד אותך כשאהיה זקן, חולה ואומלל מדיI would rather die than get romantic advice from my mother. Okay, I get it.
כשהייתי בגילו, הייתי מעדיף למות מאשר לקבל עצות בענייני אהבה מאמא שלי.Bertrand Russell once observed that most people would rather die than think---and,
המתמטיקאי ופילוסוף ברטרנד ראסל אמר כבר לפני שנים כי רוב האנשים היו מעדיפים למות מאשר לחשוב, וכי למעשה,you wod rather die than hurt them.
Wod מעדיף למות מאשר לפגוע בם.cynic once said,“most people would rather die than think… and most people do.”.
כבר לפני שנים כי רוב האנשים היו מעדיפים למות מאשר לחשוב, וכי למעשה, זה בדיוק מה שהם עושים.
