Примери за използване на Rather have на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This soft cheese of our compatriots would rather have taken a very fat sour cream.
Това меко сирене от нашите сънародници биха предпочели да са взели много мазнини заквасена сметана.Well, that's because he would rather have a puppet as president of the United States,” Mrs. Clinton responded in a rapier-like retort.
Това е така, защото за него(Путин) би било по-добре да има кукла на поста президент на Съединените щати", отговори Клинтън, след което последва серия от реплики и прекъсвания между нея и Тръмп.That's because he would rather have a puppet as president of the United States,” said Mrs Clinton.
Това е така, защото той би предпочел да има кукла на конци за президент на САЩ”, изтъкна Клинтън.Well, that's because he would rather have a puppet as president,” Clinton retorted.
Това е така, защото той би предпочел да има кукла на конци за президент на САЩ”, изтъкна Клинтън.young girls claimed that they would rather have cancer, see their parents divorce,
бяха цитирани Well, that's because he would rather have a puppet as president of the United States,” Clinton shot back.
Това е така, защото той би предпочел да има кукла на конци за президент на САЩ”, изтъкна Клинтън.They would rather have a contract to develop free software than no contract at all,
Те биха предпочели да имат сключен договор за разработка на свободен софтуер,I would rather have a spineless Donald Blythe as my vice president than a woman who's never held elected office.
Бих предпочел да имам безхарактерен Вицепрезидент като Доналд Блайт, отколкото една жена, която, никога не е била на изборна длъжност.That's because he would rather have a puppet as a president," said Clinton.
Това е така, защото той би предпочел да има кукла на конци за президент на САЩ”, изтъкна Клинтън.They would rather have an uncomfortable conversation with their partner today than sweep an inconvenient truth under the rug,
Те биха предпочели да имат неприятен разговор с партньора си днес, отколкото Sure we would rather have a good job,
Разбира се, бих предпочела да имам добра работа,Like you, I would much rather have a relationship with someone that flows from love than one compelled by law.
Подобно на вас, аз бих предпочел да имам връзка, която произлиза от любов, отколкото с някой, който е ангажиран със закона.Well, that's because he would rather have a puppet as president of the United States,” Clinton told Trump.
Това е така, защото той би предпочел да има кукла на конци за президент на САЩ”, изтъкна Клинтън.My dear princess, the poor folks would rather have dull food on their table than beautiful music for their gifts.
Скъпа принцесо, бедните хора биха предпочели да имат проста храна на масата, отколкото красива музика за подарък.Well, that's because he would rather have a puppet as president of the United States," Clinton said.
Това е така, защото той би предпочел да има кукла на конци за президент на САЩ”, изтъкна Клинтън.As Best puts it,“today's generation would rather have Wi-Fi than chocolate,
Толкова важен, че това се проявява почти при половината от нас и биха предпочели да имат Wi-Fi пред шоколад,Well, that's because he would rather have a puppet as the president of the United States,” Clinton retorted.
Това е така, защото той би предпочел да има кукла на конци за президент на САЩ”, изтъкна Клинтън.you ask them which they would rather have.
кое биха предпочели да имат.Well, that's because he would rather have a puppet as president of the United States,” Clinton responded.
Това е така, защото той би предпочел да има кукла на конци за президент на САЩ”, изтъкна Клинтън.that it appears almost half of us would rather have Wi-Fi than chocolate,
това се проявява почти при половината от нас и биха предпочели да имат Wi-Fi пред шоколад,
