RATHER IMPORTANT - превод на Български

• доста важно
• много важно
• доста важен
• доста важна
• доста важни
• по-скоро важен
• твърде важна

Примери за използване на Rather important на Английски и техните преводи на Български

This is the second edition of a book proven to be rather important in developing the subject of free(associative) algebras.
Това е второто издание на книгата да бъде доказана доста важен в развиващите се обект на свободна(сдружаване) algebras.

Before some of you rush off on holiday I do have one rather important announcement.
Преди някои от вас да избягат в почивка имам да направя едно доста важно съобщение.

This is a rather important stage in such a procedure,
Това е доста важна стъпка в такава процедура

On the other hand, letting users enjoy safe on-line transaction can also be rather important.
От другата страна, което позволява на потребителите като безопасен за търговски линия също е доста важно.

The US dollar on the eve of the key meeting of the FOMC received support after the publication on Friday of some rather important macroeconomic data.
Преди срещата на FOMC пазарите едва прикриха паниката си Американският долар в навечерието на ключовата среща на FOMC получи подкрепа след публикуването в петък на някои доста важни макроикономически данни.

we are missing a rather important part of the picture.
програми за възстановяване ние пропускаме една доста важна част от картината.

And in the end I want to add that throughout the life of the baby- from the day of the christening to the mature age- the godmother has a rather important role.
И накрая искам да добавя, че през целия живот на бебето- от деня на кръщенето до зрялата възраст- кръстницата има доста важна роля.

That's why it's rather important for parents to use computer monitoring spy- a real parental control tool to make the Internet a safe place for kids.
Ето защо това е доста важно за родителите да използват шпионски мониторинг компютър- един истински инструмент родителски контрол, за да направят интернет по-безопасно място за децата.

Hence, it is rather important that you make the pediatrician aware of the different other medicines that you are giving to your kid.
Следователно, това е доста важно, че сте направили педиатър запознати с различните други лекарства, които давате на Вашето дете.

The appearance of stars on the legs can be associated with several rather important factors, among which experts distinguish the following.
Появата на звездички на краката може да се свърже с няколко доста важни фактора, сред които специалистите разграничават следното.

But personally I think it is rather important to at least touch on it because it is something that many people overlook.
Но лично аз мисля, че е доста важно да се докоснат до него поне защото това е нещо, което много хора пренебрегват.

Timing has become rather important if one wants to make money as a trader.
Да уцелиш точният момент или т. нар. timing стана доста важно, ако някой иска да изкара пари като търговец.

connective tissue which is rather important for bodybuilders.
съединителната тъкан, което е доста важно за културистите.

It will enable us to resume our activities for joining NATO and the European Union-- a goal we have been committed to since 1993 and one that is rather important for the internal stability of Macedonia's multi-ethnic, democratic society.".
Това ще ни помогне да възобновим действията си за присъединяване към НАТО и Европейския съюз- цел, на която сме се посветили от 1993 г. насам и която е твърде важна за вътрешната стабилност на многонационалното демократично общество на Македония.".

This Captain is rather important to Robin's story,
Този Капитан е доста важен в историята, която ще разкаже Робин,

But that obscures, by design, the rather important fact that the U.S. government, while repeatedly issuing
Но това умишлено прикрива един доста важен факт, че макар и правителството на САЩ да публикува нови доклади,

And in the end I want to add that throughout the life of the baby- from the day of the christening to the mature age- the godmother has a rather important role.
И накрая искам да добавя, че през целия живот на бебето- от деня на кръщене до зряла възраст- кръстната има доста важна роля. Детето трябва да е сигурно, че във всеки един момент може да й се довери със своите тайни.

tackling drug smuggling and protection of privacy are rather important matters to have on-the-spot inspections about.
защитата на неприкосновеността на личния живот са доста важни въпроси, за да има по тях проверки на място.

And it's rather important, because if we want to forecast what will happen to the climate in the future,
Проучването е доста важно, защото ако искаме да прогнозираме какво ще се случи с климата в бъдеще,

that of course will give us a performance benefit rather important that we will especially feel the games.
която ще ни даде допълнителен курс Изпълнение доста важно, че ние можем да се чувстват особено игри.