RE-TREATMENT - превод на Български

• повторно лечение
• повторно третиране
• повторна обработка
• релечение
• повторното лечение
• повторното третиране
• повторната обработка

Примери за използване на Re-treatment на Английски и техните преводи на Български

Currently there are limited data concerning re-treatment with VELCADE.
Понастоящем има ограничени данни относно повторното лечение с VELCADE.

When you can not do without re-treatment.
Когато не можете да правите без повторно лечение.

No data on re-treatment with caplacizumab are available.
Няма налични данни за повторно лечение с каплацизумаб.

Once the desired results are achieved, re-treatment is not necessary.
След постигане на желаните резултати, повторно лечение не се налага.

After 10 days I called for re-treatment.
След 10 дни призовах за повторно лечение.

Will you need re-treatment from bedbugs?
Ще имате ли нужда от повторно лечение от дървеници?

If re-treatment with LIFMIOR is indicated, the same guidance on treatment duration should be followed.
Ако е показано повторно лечение с LIFMIOR, трябва да се спазват същите насоки за продължителността на лечението..

If re-treatment with adalimumab is indicated, the above guidance on dose and treatment duration should be followed.
Ако е показано повторно лечение с адалимумаб, трябва да да се следват горните указания за дозиране и продължителност на лечението..

No re-treatment was required, insects died out the first time,
Не се изисква повторно третиране, насекомите загинаха за първи път, а на другия ден

This problem is solved by careful re-treatment of the head a week after the first use of the drug.
Този проблем се решава чрез внимателно повторно лечение на главата седмица след първата употреба на лекарството.

The need for and frequency of re-treatment for sarcoptic mange should follow veterinary advice.
Необходимостта и честотата на повторно третиране за саркоптозна краста трябва да се определят от ветеринарен лекар.

MSSSS guarantees free re-treatment of the premises, if after the first bug did not appear,
MSSSS гарантира безплатна повторна обработка на помещенията, ако след първата грешка не се появи, но само

This is so-called re-treatment, which as a manipulation is much more complicated
Това е така нареченото релечение, което като манипулация е доста по-сложно

after a week we made a re-treatment, and now we no longer have bugs.
след една седмица направихме повторно третиране и сега вече нямаме бъгове.

To not have to carry out re-treatment of hallux valgus,
Да не се наложи да извърши повторно лечение на Hallux валгус,

specialists should conduct the re-treatment for free.
специалистите трябва да извършват повторна обработка безплатно.

Re-treatment is required in cases where the integrity of the dental channels is incomplete or incompletely filled in previous root canal treatment.
Релечение се изисква в случаите, когато целостта на зъбните канали е не докрай или неплътно запълнена при предишно кореново лечение.

However, in practice, re-treatment is not always required, since the prolonged action of the agent ensures the destruction of young larvae immediately after they leave the eggs.
На практика, обаче, не винаги се изисква повторно третиране, тъй като продължителното действие на агента осигурява унищожаването на младите ларви веднага след като напуснат яйцата.

I called the company, I was told that we will do a re-treatment for 800 rubles.
Обадих се на компанията, ми казаха, че ще направим повторно лечение за 800 рубли.

Once pneumonitis has resolved and if re-treatment is appropriate,
След като пневмонитът отзвучи и ако повторното лечение е подходящо,