REAL HISTORICAL - превод на Български

• истински исторически
• реални исторически
• действителна историческа
• реална историческа
• истинска историческа
• реален исторически
• истинско историческо

Примери за използване на Real historical на Английски и техните преводи на Български

All of these heroes are real historical figures.
Някои от героите са действителни исторически лица.

Fans of the iconic series found these parallels between its characters and real historical figures.
Фенове на емблематичната продукция откриват паралели между героите и реалните исторически фигури.

The story that unfolds is based on real historical events that kicked off in the year 1274.
Случките ще са базирани на реални исторически събития, развиващи се около 1274-та година.

Experience a rich historical tapestry- Collaborate with real historical characters such as Leonardo da Vinci,
Преживейте богатия, исторически сюжет- работете в сътрудничество с реални исторически личности като Леонардо да Винчи, Николо Макиавели

involving real historical figures) about the symbolism of these two particular colors- red& white,
включващи истински исторически фигури) за символиката на тези два конкретни цвята- червено

Dumas takes real historical events, and reinterprets them through the prism of his ultra-romantic world-view.
Дюма прави реални исторически събития и ги преизчислява през призмата на своя ултра-романтичен светоглед.

Most Russians, given a combination of very real historical tragedy and careful Kremlin messaging,
Повечето руснаци, имайки предвид комбинацията на истински исторически трагедии и внимателни напомняния от Кремъл,

Today some claim that Jesus is just an idea, rather than a real historical figure, but there is a good deal of written evidence for his existence 2,000 years ago.
Днес някои хора заявяват, че Исус е по-скоро просто идея, отколкото реална историческа личност, но има множество доказателста за Неговото същестуване 2 000 години по-късно.

based on real historical events, which are not only challenging but also educational.
основани на реални исторически събития, които заедно с предизвикателствата са и образователни.

There are real historical treasures in the area of Bansko, which can get tourists to almost 4000 years back in time.
Около Банско има истински исторически съкровища, които могат да върнат туристите близо 4000 години назад във времето.

The dominance of the wasteful linear economy is a real historical anomaly in terms of resource use.
Доминирането на разточителната линейна икономика е истинска историческа аномалия по отношение на използването на ресурсите.

Would you risk playing a real historical person from the Bulgarian history in a movie?
Би ли рискувал да изиграеш реална историческа личност от българската история в някой филм?

Here you can see only real historical documents, drawings,
Тук можете да видите само реални исторически документи, рисунки,

In Italy are concentrated about 60% of all cultural European values, practically each Italian city represents the real historical museum under the open sky.
В Италия се намира около 60 процента от европейското културно наследство- почти всеки град е истински исторически музей под открито небе.

Following her roles in“I, Tonya” and“Mary, Queen of Scots,” Robbie is once again taking on a real historical figure in“Hollywood.”.
След ролите си в„I, Tonya“ и„Mary, Queen of Scots“ Роби отново играе истинска историческа личност.

If you do not make this appointment, then the historical name“heterodox churches” will have its real historical referent to which it relates.
Ако не направим тази уговорка, тогава историческото наименование„инославни църкви“ ще има своя реален исторически референт, към който се отнася.

Tanya Mir's second novel"Belintash Legends"(2019) is inspired by real historical events.
Втората повест на младата писателка-“Легенди от Белинташ”(2019), е вдъхновена от реални исторически събития от началото на I век.

most of the other nobles were real historical figures.
повечето други благородни хора са истински исторически фигури.

To the great surprise of the audience, a performance on stage turned into a real historical event for the competition.
Сред изпълненията имеше изненада за публиката, която стана истинско историческо събитие за конкурса.

Nevertheless, a recent survey discovered that 40% of adults in England did not believe that Jesus was a real historical figure.
Въпреки всичките факти едно скорошно проучване разкри, че 40% от възрастните в Англия не вярват, че Иисус е истинска историческа фигура.