RECEIVE A RESPONSE - превод на Български

• получите отговор
• получават отговор
• получаване на отговор
• получат отговор
• изпратен отговор

Примери за използване на Receive a response на Английски и техните преводи на Български

that all identified complainants receive a response to their statements.
всички идентифицирани жалбоподатели получават отговор на изявленията си.

Contact and receive a response from any EU institution in one of the EU's official languages.
Установяване на контакт и получаване на отговор от която и да е институция на ЕС на един от официалните езици на ЕС.

will update this story if and when we receive a response.
съобщението на компанията и ще актуализираме тази история, ако и когато получим отговор.

They have a goal that you should receive a response within 15 minutes after the receipt of your email.
Те имат една цел, която трябва да получи отговор в рамките на 15 минути след получаването на електронната си поща.

Anyone can leave a message and receive a response within 24 business hours.
През останалото време всеки може да остави своето съобщение и да получи отговор в рамките на 24 часа.

Right to complain in case of loss or damage any person has the right to appeal and receive a response or other feedback.
Право на жалване В случай на понесени вреди всяко лице има право да подаде жалба и да получи отговор или друга обратна информация.

The only Reality, to which people can pray, and from which they can receive a response, is God,
Единствената реалност, на която човек може да се моли и от която може да получи отговор, е Бог,

may not receive a response.
ще се счита за невалидно и може да не получи отговор.

If you send an email on Friday afternoon you may not receive a response until Monday morning.
Ако пишете въпроса си в петък вечер, ще получите отговор само в понеделник сутрин.

type their own enquiry into a search bar, and receive a response.
алтернативно да въвеждат собствено запитване в лента за търсене и да получават отговор.

What if an ordinary citizen could routinely call world leaders and quickly receive a response without bureaucratic barriers?
Дали обикновен гражданин може рутинно да се обади на световните лидери и бързо да получи отговор без бюрократични бариери?

Anyone who allows violent attacks on Christians to take place must receive a response from the civilised world.
Всеки, който извършва насилствени нападения срещу християни, трябва да получи отговор от страна на цивилизования свят.

Within two weeks of submitting your request for erasure of your personal data, you will receive a response from the Controller regarding the satisfaction of your request
В двуседмичен срок от подаване на искането за изтриване на личните Ви данни, ще получите отговор от Администратора във връзка с уважаването на искането Ви

All such substantive contacts receive a response within seven(7), days wherever possible- providing a response on the issue raised,
Всички такива съществени контакти получават отговор в рамките на седем(7) дни, когато е възможно- като предоставят отговор по повдигнатия въпрос,

All such substantive contacts receive a response within seven(7), days wherever possible- providing a response on the issue raised,
Всички такива важни контакти получават отговор в рамките на седем(7) дни, когато е възможно- предоставяне на отговор по повдигнатия въпрос,

registered in the register system of Primorski District- Varna Municipality and the senders receive a response for the actions taken electronically
се завеждат в деловодната система на Район Приморски- Община Варна, а подателите получават отговор за предприетите действия по електронен път

any other e-mail correspondence, Quickoffice asks for your e-mail address so that you can receive a response.
Quickoffice пита за вашия имейл адрес, така че можете да получите отговор.

should it not receive a response.
не трябва да го получите отговор.

maybe even receive a response, leaving a comment
може би дори получите отговор, остави коментар

the right to access all EU documents in the official language(s) of the Commission, and should be able to write to the Commission and receive a response in their own language.
на своята страна и да могат да пишат на Комисията и да получават отговор от нея на своя език. На срещи на високо равнище между страните членки участниците могат да правят изказвания на своя език.