RECEIVED INTERNATIONAL - превод на Български

• получи международно
• получава международно
• получили международна
• получили международно
• получава международен

Примери за използване на Received international на Английски и техните преводи на Български

The report received international coverage in The New York Times and The Washington Post.
Докладът получи международно покритие през 2007 г.\ T The New York Times и The Вашингтон пост.

In 1996, Rodriguez received international acclaim when he designed the bias-cut wedding dress that Carolyn Bessette wore for her marriage to John F. Kennedy, Jr.
През 1996 г. Родригес получи международно признание, когато той проектирани с наклонен разрез обвивка сватбена рокля, че неговият близък приятел Каролин Bessette носеше, когато тя се омъжва за Джон Ф. Кенеди-младши.

At the International Exhibition in Brussels in 1958, the universal chainsaw received international recognition and won the"Gold Medal".
На международното изложение в Брюксел през 1958 г. универсалната верижна верига получи международно признание и спечели"Златен медал".

In 1996, Rodriguez received international acclaim when he designed the bias-cut sheath wedding dress that his close friend Carolyn Bessette wore when she married John Kennedy, Jr.
През 1996 г. Родригес получи международно признание, когато той проектирани с наклонен разрез обвивка сватбена рокля, че неговият близък приятел Каролин Bessette носеше, когато тя се омъжва за Джон Ф. Кенеди-младши.

One such recent event was the stunning inner solar system encounter with Comet ISON that received international attention for being a potentially bright comet that could outshine the moon.
Едно такова скорошно събитие бе изумителната среща в Слънчевата ни система с кометата ISON, която получи международно внимание, за това че бе потенциално толкова ярка, че можеше да се окаже, че свети повече от Луната.

psychological and social care for TCN's, received international protection", BG/AMIF- SO2- NO2- A2 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00.
правни консултации, медицинска, психологическа и социална помощ за граждани на трети държави и лица, получили международна закрила”, BG/AMIF- SO2- NO2- A2 0 0 0 0 0 0.

students from ethnic minorities and children, seeking or received international protection;
ученици от етническите малцинства и търсещи или получили международна закрила;

have received international criticism for their track records on LGBT rights.
Китай- са получили международна критика в проследяващите доклади относно ЛГБТ правата.

Procedure"Educational integration of students from ethnic minorities and/ or seeking or received international protection" is aimed at students from ethnic minorities and/ or if seeking or already received international protection.
Процедурата„Образователна интеграция на учениците от етническите малцинства и/или търсещи или получили международна закрила“ е насочена към учениците, произхождащи от етническите малцинства и/или търсещи или получили международна закрила.

The Ministry of Education and Science has published a list of the approved projects applied to the first call for project proposals by operation"Educational integration of the students from ethnic minorities searching or received international protection", which deadline has ended at 30th November.
Министерство на образованието и науката публикува одобрените проекти по първата покана за проектни предложения по операция„Образователна интеграция на учениците от етническите малцинства и търсещи или получили международна закрила“, чиито краен срок бе 30 ноември 2015 г.

scientific significance the"Kamchia" Reserve received international recognition in 1977 when it was included in the world's network of biospheric reserves of UNESCO's programme"Man
научнопрактическо значение резерват“Камчия” получава международно признание през 1977 г., когато е включен в световната мрежа от биосферни резервати в рамките на програмата“Човек

people who have received international protection need someone to help them get their bearings- a friend
далеч от дома си, лицата, получили международна закрила, имат нужда от някой, който да им помогне да се ориентират в обстановката- приятел

By 1941, Viktor Frankl's theories had received international attention and he was working as the chief of neurology at Vienna's Rothschild Hospital,
До 1941 г. неговите теории са получили международно внимание и той вече работи като началник на неврологията към виенската болница„Ротшилд“,

education for smart growth'public discussion of the Guidelines for Applicants procedure for competitive selection of projects" Educational integration of students from ethnic minorities and/ or looking for or received international protection" CIDT Amalipe send proposals to.
образование за интелигентен растеж” публично обсъждане на Насоките за кандидатстване по процедура за конкурентен подбор на проекти„Образователна интеграция на ученици от етническите малцинства и/ или търсещи или получили международна закрила”, ЦМЕДТ„Амалипе” изпрати предложения за.

By 1941, his theories had received international attention, and he was working as the chief of neurology at Vienna's Rothschild Hospital,
До 1941 г. неговите теории са получили международно внимание и той вече работи като началник на неврологията към виенската болница„Ротшилд“,

related to protection of children's rights(including children form minority groups and those seeking or received international custody), combatting against children's exposure of violence,
свързани с правата на децата включително децата от малцинствените групи и търсещи или получили международна закрила, борба с насилието срещу децата включително

as well as schools in accordance with the Education Law(only for the procedure" Educational integration of students from ethnic minorities and/ or seeking or received international protection").
съгласно Закона за народната просвета( само за процедурата„ Образователна интеграция на учениците от етническите малцинства и/ или търсещи или получили международна закрила”).

Access to healthcare for people seeking and receiving international protection.
В подкрепа на бежанците Достъп до здравеопазване за хора, търсещи и получили международна закрила.

Has your life changed your work with people seeking and receiving international protection?
Промени ли живота Ви работата с хора, търсещи и получили международна закрила?

NEWS NEWS Our game Bakers without Borders receives international recognition.
НОВИНИ НОВИНИ Играта“Хлебари без граници” получи международно признание.