RECEPTACLE - превод на Български

• съд
• вместилище
• приемник
• контейнер
• контакта
• възприемлище
• съда
• съдът
• приемника
• гнездо

Примери за използване на Receptacle на Английски и техните преводи на Български

He got a warrant, took a look inside the receptacle.
Взе заповед, погледнахме в контейнера.

The receptacle is naked with 2- 5 yellowish hermaphrodite flowers per head.
Чашката е гола с 2-5 жълтеникави хермафродитни цветя на глава.

It is our most modestly priced receptacle.
Това е нашият най-скромен по цена съд.

That is our most modestly priced receptacle.
Това е нашият най-скромен по цена съд.

And try to make it all land in the receptacle.
И, опитай се да вкараш всичко в чашката.

Remove the cover from the Level Sensor Cable Receptacle, engage the Connector
Свалете капака от ниво сензор кабел съд, ангажира съединителя

Nay, the temple itself is become the receptacle of all, and this Divine place is polluted by the hands of those of our own country;
Дори самият храм стана вместилище на всичко това, и това божествено място е замърсено от ръцете на хората от нашата собствена страна;

Refill container is a receptacle that contains a nicotine liquid,
Контейнер за многократно пълнене" е съд с течност, съдържаща никотин,

The Water Tower is a facility, receptacle of water that leaps up to reach the top in an attempt to equalize
Водната кула е съоръжение, вместилище на вода, която се впуска нагоре, за да достигне върха,

In Nelly Tsenova's works, the space is a receptacle of eternal signs:
В творбите на Нели Ценова пространството е приемник на вечни знаци:

Dual USB Wall Plug is AC receptacle with built-in USB ports that can power any device that is capable of being charged via USB.
Dual USB стена Plug е AC съд с вградени USB порта, които могат да захранват всяко устройство, което е в състояние да се зарежда през USB.

I'm firmly convinced that the Ark… was a receptacle for static electricity… hence its alleged powers.
Аз съм твърдо убеден, че Кивотът е бил контейнер за статично електричество оттук и силите, които му се приписват.

In their entirety these studies demonstrate that the body, as a receptacle of meanings, has no immediate political affiliation
В своята съвкупност изследванията демонстрират, че като вместилище на смисли тялото няма непосредствена политическа принадлежност

And thus laboratory radium is preserved in a lead receptacle when not in use for medical or technological purposes.
Поради което лабораторният радий се съхранява в оловен съд, когато не се използва за медицински или технологични цели.

for it is a receptacle of the truth of faith
невинността е приемник на истините на вярата

This envelope is the receptacle of all Karmic causes& photographs all things like a sensitive plate.
Тази обвивка е вместилище на всички Кармични причини и фотографира всичко, като светлочувствителна плака.

Large plants with giant leaves are a good way to collect water and funnel it into a receptacle.
Големите растения с гигантски листа са добър начин за събиране на вода и го фуния в контейнер.

I suspect this is because overnight I plugged it into a non-USB 3 receptacle(the thing with the actual electrical prongs you plug the USB into).
Подозирам, че това е така, защото през нощта аз го включих в не-USB 3 приемник(нещо с действителните електрически зъбци, в което включите USB).

If the test is not carried out immediately after conditioning, the specimen shall be placed in a hermetically closed receptacle until the test begins.
Ако изпитването не се провежда незабавно след кондициониране, образецът се поставя в херметически затворен съд до започване на изпитването.

a CO2 device is connected to the power receptacle on the front of the unit.
устройство за CO2 е свързано към контакта за захранване отпред на устройството.