RECORD HIGHS - превод на Български

• рекордни нива
• рекордно високи
• рекордно високи нива
• рекордни висоти
• рекордни върхове
• рекордно високите
• рекордно ниво
• рекордни висини

Примери за използване на Record highs на Английски и техните преводи на Български

All of these numbers are record highs in tennis.
Посочените суми са рекордни в тениса.

Poor management has led to over-pumping, with record highs of water salinity leading to changes in cropping patterns.
Професорът обясни как лошото управление е довело до прекаляване с рекордни нива на водна соленост, водещи до промени в моделите на изрязване.

They found that as prices reach record highs, 42 per cent of coal capacity is already unprofitable.
Те са установили, че тъй като цените са достигнали рекордно високи стойности, 42 процента от въглищния капацитет вече не е рентабилен.

US indices continue to hit near record highs as investors are hopeful that the Phase I Deal will be signed between the US
Американските индекси продължават да кръжат близо до нови рекордни нива като инвеститорите са обнадеждени, че Phase I Deal

Employment has reached record highs, and unemployment, though still high in some southern countries, is continuously declining.
Заетостта достига рекордно високи нива, а безработицата, макар и все още висока в някои южни страни, непрекъснато намалява.

The three major U.S. indexes closed at record highs Thursday after President Donald Trump hinted at a tax-related announcement in the next few weeks.
Основните американски индекси затвориха рекордно високи в четвъртък, след като президента Доналд Тръмп намекна за обявление свързано с данъците през следващите няколко седмици.

Nasdaq composite closed at record highs on Tuesday, while the Dow ended the session slightly lower.
Nasdaq composite затвориха на рекордни нива във Вторник, докато Dow приключи сесията с леко понижение.

Bloomberg Dollar Spot Index reached record highs and a Bloomberg Commodity Index hit the lowest value ever.
Bloomberg Dollar Spot Index достигна рекордно високи нива, а Commodity Index на Bloomberg удари най-ниската стойност някога.

Vanilla costs have hit record highs in the last two years
Цената на ванилията е достигнала рекордни висоти през последните две години

He recently noted that record highs for stocks during periods of low breadth had historically occurred near the end of bull markets.
Deluard, отбелязва, че рекордно високи стойности за акции в периоди с малка ширина исторически са настъпвали в края на бичите пазари.

With stock prices at record highs, bulls will try to keep the rally running in the week ahead despite the summer doldrums.
С цените на акциите на рекордни нива, бичите настроения ще опитат да запазят ралито и тази седмица, въпреки летния застой.

In 2011, unemployment figures in Europe reached record highs and sparked mass demonstrations
През 2011 г. цифрите за безработицата в Европа достигнаха рекордно високи нива и предизвикаха масови демонстрации

Recently, when the market reached record highs, I wondered if those calling me a false prophet were right.”.
Наскоро, когато пазарът достигна рекордни висоти, се питах дали онези, които ме наричат„лъжепророк“ не са прави.“.

hitting record highs and crossed the $1 trillion mark for the first time ever.
като достигнаха рекордно високи стойности и за пръв път прекосиха психологическата граница от 1 трлн.

Public and private debt are at record highs, and for emerging markets with heavy leverage in foreign currency, the economic pain is already manifesting itself.
Публичният и частният дълг са на рекордни нива, а при развитите пазари с висок ливъридж в чуждестранна валута ефектите вече се проявяват.

Investors know it all too well that record highs have barely been an all-clear sign.
Инвеститорите знаят твърде добре, че рекордно високите стойности не винаги са ясен знак за продължителен растеж.

Attacks against Christians in Europe reached record highs in 2019, as hostility
Атаките срещу християните в Европа достигнаха рекордни висоти през 2019 г. Враждебността

Vincent Deluard, a macro strategist at INTL FCStone, notes that record highs for stocks during periods of low breadth have historically occurred near the end of bull markets.
Deluard, отбелязва, че рекордно високи стойности за акции в периоди с малка ширина исторически са настъпвали в края на бичите пазари.

By now it is no longer news that the Antarctic sea ice has reached record highs in recent years.
Каквато и да е причината, факт е, че топенето на антарктическите ледове достигна рекордни нива през последните години.

with Nasdaq reaching new record highs thanks to global economic growth in the US and China.
Nasdaq достигна нови рекордно високи нива, благодарение на глобалния икономически растеж в САЩ и Китай.