REDUCES THE RATE - превод на Български

• намалява скоростта
• намалява цената
• намалява степента

Примери за използване на Reduces the rate на Английски и техните преводи на Български

Drinking fluoridated water creates low levels of fluoride in saliva, which reduces the rate at which tooth enamel deminerlizes,
Флуорирано питейната вода създава ниски нива на флуорид в слюнката, която намалява скоростта на зъбния емайл deminerlizes

inhibits the onset of senile sclerosis, reduces the rate of clogged arteries with blood clots,
потиска появата на сенилна склероза, намалява степента на запушване на артериите с кръвни съсиреци,

Bean reduce the rate of destruction of carbohydrates into sugar.
В боб намали ставката на разрушаването на въглехидратите в захари.

In developing countries, simple solutions could reduce the rate of first-day deaths.
В развиващите се страни прости решения могат да намалят процента на смъртта през първия ден.

Omalizumab reduced the rate of asthma exacerbations by 19%(p= 0.153).
Омализумаб намалява честотата на екзацербациите на астмата с 19%(p= 0,153).

READ ALSO China: the central Bank further reduced the rate of mandatory bank reserves.
Централната банка на Китай отново намали процента на задължителните минимални резерви.

Reduce the rate and force of the heart's contraction;
Намалява честотата и силата на контракциите на сърцето;

Fatty foods reduce the rate of absorption of the drug in the intestinal system.
Мазните храни намаляват скоростта на усвояване на лекарството в чревната система.

The Act keeps the seven tax brackets but reduces the rates.
Финалната версия на закона запазва седемте данъчни групи, но намалява ставките за тях.

(33) This would effectively reduce the rate of EU co-financing.
(33) Това на практика ще намали процента на съфинансиране от ЕС.

Implementation of Islamic Shariah will reduce the rate of rapes.
Прилагането на ислямската шария ще намали процента на изнасилванията.

Abatacept/methotrexate reduced the rate of progression of structural damage compared to placebo/methotrexate after 12 months of treatment as shown in Table 4.
Абатацепт/метотрексат намалява скоростта на прогресия на структурното увреждане в сравнение с плацебо/метотрексат след 12 месеца лечение, както е показано на Таблица 4.

Exenatide slows gastric emptying thereby reducing the rate at which meal-derived glucose appears in the circulation.
Екзенатид забавя стомашното изпразване и по този начин намалява скоростта, с която доставената с храната глюкоза навлиза в циркулацията.

Lixisenatide slows gastric emptying thereby reducing the rate at which meal-derived glucose appears in the circulation.
Ликсизенатид забавя изпразването на стомашното съдържимо като по този начин намалява скоростта, с която глюкозата от храната постъпва в кръвообращението.

basiliximab blocks the activity of interleukin-2, reducing the rate at which the lymphocytes multiply.
базиликсимаб блокира активността на интерлевкин-2 и намалява скоростта, с която се намножават лимфоцитите.

thereby reducing the rate of postprandial glucose absorption.
като по този начин намалява скоростта на постпрандиалната абсорбция на глюкоза.

A postprandial injection of Lixisenatide also slows gastric emptying thereby reducing the rate at which meal-derived glucose is absorbed
Постпрандиалното инжектиране на ликсизенатид също забавя изпразването на стомашното съдържимо, като по този начин намалява скоростта, с която глюкозата от храната се абсорбира

by stimulating proteasome activity and reducing the rate of protein oxidation.
стимулира протеазомната активност и намалява скоростта на протеиново окисление.

easy to pick up, reduce the rate of Defective products
лесен за набиране, намалете скоростта на дефектните продукти

Hydraulic system adopts the advanced hydraulic assembly valve units with compacting structure, which reduce the rate of connection by pipes
Хидравличната система възприема усъвършенстваните хидравлични вентилни агрегати с уплътняваща структура, които намаляват скоростта на свързване чрез тръби