НАМАЛЕТЕ СКОРОСТТА - превод на Английски

• reduce speed
• slow down
• reduce rate
• lower the speed

Примери за използване на Намалете скоростта на Български и техните преводи на Английски

Намалете скоростта, докато отново можете лесно
Reduce the speed until you can again easily

Намалете скоростта до 1/3 от импулсната.
Slow to one-third impulse.

Намалете скоростта с 1/3, позволете на кораба да се скачи.
Slow one-third, allow the ship to dock.

Ако забележите вибрации или други смущения по време на шофиране, веднага намалете скоростта и карайте с повишено внимание.
If you notice any vibrations or other disturbances while driving, reduce speed and have your tires inspected as soon as possible.

Намалете скоростта и карайте според условията на пътя- Дори и най-уверени
Slow down and drive to the conditions- Even the most confident

Намалете скоростта на течението на битка, за да се анализира ситуацията и ще разгледа следващата стъпка.
Slow down the course of the battle to analyze the situation and consider the next step.

При наличие на червени буркани на пистата- намалете скоростта и се приберете БАВНО в бокса.
If red jars are on the track- slow down and go in the box SLOWLY;

скъсете крачките и намалете скоростта, когато бягате нагоре.
shorten your stride and slow down as you climb.

Намалете скоростта на затвора още повече, ако снимате през нощта- тогава замъглените светлини във фона могат да добавят истински драматизъм към вашите изображения.
Slow the shutter even more if you are shooting at night- then the blurred background lights can add a real drama to your images.

лесен за набиране, намалете скоростта на дефектните продукти
easy to pick up, reduce the rate of Defective products

При завой намалете скоростта преди да навлезете в него, като се стараете да запазите движението по права линия.
On a turn, reduce the speed before you enter it, making sure to keep the traffic straight.

Без да преставате да биете, намалете скоростта на миксера до средна
Without ceasing to beat, reduce the speed of the mixer to medium

Намалете скоростта на дишането си на един дъх на всеки пет секунди, или намалете до степен,
Slow your breathing to 1 breath every 5 seconds,

Намалете скоростта на дишането си на един дъх на всеки пет секунди,
Reduce the rate of your respiration to one breath after every five seconds

Ако бъдещата майка получи окситоцин, намалете скоростта на лекарството или напълно отстранете капкомера.
If the future mother was administered oxytocin, reduce the speed of the drug or completely cut off the dropper.

Намали скоростта, номер 1.
Reduce speed, number one.

Намали скоростта до две-трети!
Reduce speed to two-thirds!

Намали скоростта и живей!
Slow down and live!

Намали скоростта с една четвърт.
Reduce speed one-fourth.

Хей, намали скоростта!
Hey, slow down!