REGIONAL OR MINORITY - превод на Български

• регионалните или малцинствените
• регионални или малцинствени
• регионалните или малцинствени
• регионален или малцинствен
• regional or minority

Примери за използване на Regional or minority на Английски и техните преводи на Български

ratified the European Charter for Regional or Minority Languages.
ратифицира Европейската харта за регионалните или малцинствените езици на ПАСЕ.

Mrs de Brún explained the amendments on the rights to use European regional or minority languages.
г-жа de Brún обясни измененията относно правото да се използват европейски регионални или малцинствени езици.

ratified the European Charter for Regional or Minority Languages.
ратифицира Европейската харта за регионалните или малцинствените езици на ПАСЕ.

DCAL chairs an interdepartmental group on the implementation of the European Charter for Regional or Minority Languages.
Забележки: Комитетът от експерти осъществява мониторинг на прилагането на Европейската харта за регионалните или малцинствените езици.

as well as the European Charter for Regional or Minority Languages, inspires confidence.
както и Европейската харта за Регионалните или малцинствените езици, вдъхват доверие.

In fact, the European Union alone is home to over 60 indigenous regional or minority languages, spoken by some 40 million people.
В Европейския съюз има повече от 60 регионални или малцинствени езика, които се говорят от около 40 млн. души.

According to a 2013 study, there are 60 regional or minority languages within the EU, spoken by between 40 and 50 million people.
В Европейския съюз има повече от 60 регионални или малцинствени езика, които се говорят от около 40 млн. души.

considering that the protection and encouragement of regional or minority languages should not be to the detriment of the official languages
защитата и поощряването на регионалните или малцинствените езици не трябва да бъде в ущърб на официалните езици

the Venice Commission clearly explained that the law contradicts the European Charter for Regional or Minority Languages and limits the use of the minority language to an unjustified extent.
Венецианската комисия ясно обясни, че законът противоречи на Европейската харта за регионалните или малцинствените езици и неоснователно ограничава използването на малцинствен език.

encourage the use of regional or minority languages at local
насърчават използването на регионални или малцинствени езици на местно

effectively implement the European Charter for Regional or Minority Languages;
ефективно приложили Европейската харта за регионалните или малцинствените езици, да го направят;

The European Charter for Regional or Minority Languages was opened for signature by the member states of the Council of Europe on 5 November 1992
Че Европейската харта за регионалните или малцинствени езици на Съвета на Европа беше„отворена“ за полагане на подписи на 5 ноември 1992 година и беше представена за

Encourages the Member States to promote the use of regional or minority languages at regional level by adopting legal
Насърчава държавите членки да поощряват използването на регионални или малцинствени езици на регионално равнище чрез приемане на правни

of the Council of Europe's European Charter for Regional or Minority Languages and the Audiovisual media services without frontiers Directive.
параграф 2 от Европейската харта за регионалните или малцинствени езици на Съвета на Европа, както и директивата за аудиовизуалните медийни услуги без граници.

for some people to want to use regional or minority languages or languages that have joint official status in some areas of the Member States when speaking in plenary sittings.
г-н председател, когато някои хора искат да използват регионални или малцинствени езици или езици с общ статут на официални в дадени райони на държавите-членки за изказване на пленарни заседания.

Affairs neither found out, nor reacted when grounds were laid in the Council of Europe for recognition of the Macedonian language as protected regional or minority language.
след като на равнище страни-членки на Съвета на Европа беше положен първият камък за признаването на„македонския език“ като„защитен регионален или малцинствен език“ в Румъния.

The European Charter for Regional or Minority Languages opened for signature by the Council of Europe on 5 November 1992
Че Европейската харта за регионалните или малцинствени езици на Съвета на Европа беше„отворена“ за полагане на подписи на 5 ноември 1992 година

the regime governing the use of regional or minority languages.
уреждащ използването на регионални или малцинствени езици.

nearly 10% of them speak regional or minority language, data quoted in a resolution of the European Parliament show.
около 10% говорят регионален или малцинствен език, показват данни, цитирани в резолюция на Европейския парламент.

The European Charter for Regional or Minority Languages(ECRML) is a European treaty adopted in 1992 under the auspices of the Council of Europe to protect
Европейската харта за регионалните или малцинствени езици(на английски: European Charter for Regional or Minority Languages; на френски: