RELATED TO EACH OTHER - превод на Български

• свързани помежду си

Примери за използване на Related to each other на Английски и техните преводи на Български

These qualities are closely related to each other and form a vicious circle.
Всички тези механизми са взаимно свързани и образуват порочен кръг.

They are all related to each other.
Всички те са свързани един с друг.

Principles need to be related to each other and are applied as a set.
Принципите са взаимно свързани, и трябва да се прилагат като набор.

All of their parts are related to each other.
Всички нейни части са свързани една с друга.

The whole and the part are related to each other organically.
И другата страна са органично свързани помежду си.

where members are related to each other.
където членовете са свързани един с друг.

The characteristics described in the previous section are related to each other by concrete relationships.
Характеристиките, описани в предходния раздел, са свързани един с друг чрез конкретни взаимоотношения.

Sugar sickness and depressive syndrome are closely related to each other at a young age.
Заболеваемостта и депресивният синдром са тясно свързани помежду си в ранна възраст.

Are two different things but related to each other.
Това са две различни неща, но са свързани помежду си.

The pharmacological activities of luteolin could be functionally related to each other.
Биологичните действия на лутеолина могат да са функционално свързани една с друга.

That In Some Cases Both Are Not Related To Each Other.
Въпреки някои случаи двете не са свързани помежду.

Rights and duties are related to each other.
Правата и задълженията са взаимно свързани.

And there is nothing strange in this, because they are related to each other.
И в това няма нищо странно, защото те са свързани един с друг.

It is formed by two oppositions related to each other on a hierarchical basis.
Тя се формира от две опозиции, свързани един с друг по йерархичен принцип.

debt are directly related to each other.
дълг са пряко свързани един с друг.

security are related to each other.
здраве са взаимно свързани.

Interest rates, inflation and exchange rates are very much related to each other.
Лихвените проценти, инфлацията и валутните курсове са взаимно свързани.

The chapters in this book are related to each other.
Текстовете в тази концепция са свързани един с друг.

Are these two events somehow related to each other?
Дали тези два случая някак си са свързани помежду си?

Often, data in two tables are related to each other through a third table.
Често данните в двете таблици са свързани помежду си чрез трета таблица.