RELEASE OF HISTAMINE - превод на Български

• освобождаването на хистамин
• отделянето на хистамин
• освобождаване на хистамин

Примери за използване на Release of histamine на Английски и техните преводи на Български

With insect bites, the ointment blocks the occurrence of an allergic reaction and the release of histamine in the body.
При ухапване от насекоми мазът блокира появата на алергична реакция и освобождаването на хистамин в организма.

also strong alkalisers that reduce the release of histamine.
силните алкализатори, които намаляват отделянето на хистамин.

The mechanism of action is associated with stabilization of mast cell membranes and a decrease in the release of histamine, leukotrienes and other biologically active substances from them.
Механизмът на действие е свързан със стабилизирането на мембраните на мастоцитите и намаляване на освобождаването на хистамин, левкотриени и други биологично активни вещества от тях.

which works by inhibiting the release of histamine and prostaglandins associated with inflammation in the human body.
противовъзпалителни свойства и инхибират освобождаването на хистамин и простагландин, които са свързани с възпаление в човешкото тяло.

It works by reducing the release of histamine, a chemical that is released
Той действа чрез намаляване на освобождаването на хистамин, който е химически,

By preventing the release of histamine from mast cells in the body,
Чрез предотвратяване на освобождаването на хистамин от мастните клетки в тялото,

It also works to reduce the release of histamine, which is a substance that causes allergic inflammatory reactions.
Той също така работи за намаляване на освобождаването на хистамин, който е вещество, което причинява алергични възпалителни реакции.

These drops are thought to work by stopping the release of histamine from certain cells called mast cells.
Смята се, че тези капки действат чрез спиране на освобождаването на хистамин от определени клетки, наречени мастни клетки.

It acts by decreasing the release of histamine which is a chemical released when an allergic reaction occurs.
Той действа чрез намаляване на освобождаването на хистамин, който е химически, освобождава при възникване на алергична реакция.

other allergic conditions by inhibiting the release of histamine from mast cells.
други алергични състояния чрез инхибиране на освобождаването на хистамин от мастоцитите.

other allergic conditions by inhibiting the release of histamine from mast cells.
други алергични състояния чрез инхибиране на освобождаването на хистамин от мастни клетки.

Many painkillers can block DAO production or increase the release of histamine from mast cells.
Много болкоуспокояващи могат да блокират производството на ДAO или да доведат до увеличаване на освобождаването на хистамин от мастоцитите.

reducing the release of histamine into the blood or neutralizing it.
намаляване на освобождаването на хистамин в кръвта или неутрализиране.

anti-inflammatory properties and they inhibit the release of histamine and prostaglandin which are associated with inflammation in the human body.
противовъзпалителни свойства и инхибират освобождаването на хистамин и простагландин, които са свързани с възпаление в човешкото тяло.

Its anti-rheumatic effects are thought to be primarily mediated via release of histamine, but other effects such as inhibition of prostaglandin,
Предполага се, че неговите антиревматични ефекти са медиирани предимно чрез освобождаване на хистамин, но могат да бъдат включени и други ефекти като

leading to mast cell activation and the release of histamine- which can then result in further damage to the bladder lining
което води до клетъчно активиране и освобождаване на хистамин- който след това може да доведе до допълнително увреждане на стените на пикочния мехур

Pregnancy rhinitis is usually caused or aggravated due to the release of histamines.
Бременност ринит обикновено се причинява или утежнена по освобождаването на хистамини.

This triggers the release of histamines, which irritate the nerve cells in the nose,
Това предизвиква освобождаването на хистамин, който дразни нервните клетки в носа

We soon may have ways to block the body's allergic response by reducing or inhibiting the release of histamines and other chemicals that cause allergic reactions.
В скоро време може би сме по-добре и нови начини, за да блокират алергичната реакция на организма, намаляване или подтиска освобождаването на хистамин и други химикали, които предизвикват алергични реакции.

at the same time, inhibits the release of histamines.
в същото време потиска освобождаването на хистамини.