RELIABLE AND COMPARABLE - превод на Български

• надеждна и съпоставима
• надеждна и сравнима
• достоверна и сравнима
• достоверна и съпоставима
• надеждни и съпоставими
• надеждни и сравними
• надеждна и сравнителна

Примери за използване на Reliable and comparable на Английски и техните преводи на Български

We should bear in mind that without reliable and comparable data, we will not be able to locate resources to the appropriate places in an appropriate manner.
Не трябва да забравяме, че без надеждни и съпоставими данни няма да можем да насочим ресурсите към подходящите места по подходящ начин.

which makes the results among the samples reliable and comparable.
което прави резултатите сред пробите надеждни и сравними.

the consolidated financial statements is to provide interested users with secure access to high-quality, reliable and comparable information on the group of economic entities.
на индивидуалните финансови отчети, е да се осигури гарантиран достъп до заинтересованите потребители до висококачествена, надеждна и сравнима информация за олицетвореното икономическите субекти.

publish objective, reliable and comparable information at European level.
публикува обективна, надеждна и съпоставима информация на европейско равнище.

European statistics should collect reliable and comparable quality data adapted to the needs of the users,
Европейската статистика следва да събира надеждни и съпоставими качествени данни, адаптирани към потребностите на потребителите,

accurate, reliable and comparable data on irregularities and fraud.
точни, надеждни и сравними данни относно нередности и измами.

Main task in the area, the consolidated financial statements is to provide interested users with secure access to high-quality, reliable and comparable information on the group of economic entities.
Основната задача в консолидираните финансови отчети е да се предостави гаранция за достъп до най-заинтересованите потребители до висококачествена, надеждна и сравнима информация за групата от икономически субекти.

up-to-date, reliable and comparable.
актуална, надеждна и съпоставима.

A common testing approach to gather reliable and comparable evidence and help ascertain how serious
Необходимо е да се разработи общ подход за тестване, за да се съберат надеждни и съпоставими доказателства и да се установи колко сериозен и широко разпространен е

decisions must be taken, founded and based on reliable and comparable statistical data.
новата рамка на политиката, решенията трябва да се вземат въз основа на надеждни и сравними статистически данни.

publish information that is objective, reliable and comparable at European level.
публикува информация, която е обективна, надеждна и сравнима на европейско ниво.

based on reliable and comparable statistical data.
които са основани на надеждни и сравними статистически данни.

publish information at European level that is objective, reliable and comparable.
публи куване на информация на европейско ниво, която да е обективна, надеждна и сравнима.

policy makers at all levels of governance need to take well-informed decisions, based on reliable and comparable statistical data.
политиците на всички равнища на управление трябва да вземат добре информирани решения въз основа на надеждни и сравними статистически данни.

The comparative overview is an informational tool that presents objective, reliable and comparable data about justice systems in the member states, according to the EC.
Информационното табло е инструмент, с който се предоставят обективни, надеждни и сравними данни за съдебните системи на държавите от ЕС.

the Member States with objective, reliable and comparable information on the environment at a European level.
държавите членки обективни, надеждни и сравними данни относно околната среда на европейско ниво.

Also, after collection of reliable and comparable data, it will be necessary to review the targets
Също така след събирането на достоверни и сравними данни ще бъде необходимо да се извърши преразглеждане на целите

analyse and disseminate reliable and comparable research data
анализира и разпространява достоверни и сравними данни от изследвания

For this purpose, it collects and disseminates objective, reliable and comparable data on fundamental rights at European level.
Институтът основава работата си на обективни, сравними и надеждни данни на европейско равнище.

data collection methods make it difficult to gather reliable and comparable statistics on intimate partner violence in the EU.
методи за събиране на данни затрудняват събирането на надеждни и сравними статистически данни за насилието от страна на интимния партньор в ЕС.