RELIGIOUS HOLIDAYS - превод на Български

• религиозни празници
• църковни празници
• религиозните празници
• християнски празници

Примери за използване на Religious holidays на Английски и техните преводи на Български

There are both state and religious holidays in Uzbekistan.
Отбелязани са официалните и религиозните празници в България.

Prices are not valid during official national and religious holidays.
Цените не са валидни в период на официални национални и религиозни празници.

regional and religious holidays.
народни и религиозни празници.

On June 27, there are several religious holidays.
На 27 юни има няколко религиозни празници.

ceremonies, religious holidays, worship, sermons.
церемонии, религиозни празници, поклонение, проповеди.

Prices are not valid during national and religious holidays.
Цените не важат по време на национални и религиозни празници.

True, this event disgraced Soviet people from various religious holidays.
Вярно е, че това събитие опозори съветските хора от различни религиозни празници.

Greetings on religious holidays are forbidden.
Забранени са поздравленията по повод религиозни празници.

It belongs to the most important religious holidays celebrated by Muslims worldwide.
Това е най-важният религиозен празник, честван от мюсюлманите по целия свят.

Ravioles gradually became a dish eaten on both civil and religious holidays.
Постепенно равиолите са били въведени както на граждански, така и на религиозни празници.

Religious holidays: Beginning of the Church New Year-1;
Църковни празници: Рождество на Пресвета Богородица-8;

Religious holidays: St. Varvara -4;
Църковни празници: Св. Вмчца Варвара- 4;

where the elderly volunteers perform holiday programs on the occasion of national and religious holidays;
институции за възрастни хора, при които доброволците поднасят празнични програми по повод национални и християнски празници;

Religious holidays: St. Thomas the Apostle-6;
Църковни празници: Св. Апостол Тома- 6;

is visited not only on religious holidays, but also during the week by the Muslim religious community in Plovdiv.
действащ мюсюлмански храм и се посещава не само на религиозните празници, а така също и през седмицата от мюсюлманската религиозна общност в Пловдив.

progressive method of learning, consisting of performance of plays at all major Bulgarian or religious holidays, exhibitions, contests,
прогресивен метод на обучение с представянето на пиеси за всички по-големи български или църковни празници, художествени изложби,

It is miraculously revealed in the dates of religious holidays, as well as in various signs
Това е чудодейно разкрито в датите на религиозните празници, както и в различни знаци

The Islamic calendar is used for determining the dates of religious holidays and as an official calendar in some Muslim countries.
Ислямският календар се използва за определяне на датите на религиозните празници и като официален календар в някои мюсюлмански страни.

Religious holidays are celebrations of one group of citizens… We should celebrate those days which mean something for all of us," sociologist Ilija Aceski told SETimes.
Религиозните празници са празненства за една група от граждани.… Ние трябва да празнуваме тези дни, които означават нещо за всички нас”, заяви социологът Илия Ачески за SETimes.

More and more Russians are trying to celebrate not only secular but also religious holidays.
Православна Коледа Все повече руснаци се опитват да празнуват не само светските, но и религиозните празници.