Примери за използване на Rely entirely на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Earthlings chronicles the day-to-day practices of the largest industries in the world, all of which rely entirely on animals for profit.
за да опише ежедневните практики на някои от най-големите индустрии в света, всички от които разчитат изцяло на животните за печалба.Earthlings uses hidden cameras and never before seen footage to chronicle the day-to-day practices of some of the largest industries in the world, all of which rely entirely on animals for profit.
ЗЕМЛЯНИ използва скрити камери и не показвани досега кадри за да опише ежедневните практики на някои от най-големите индустрии в света, всички от които разчитат изцяло на животните за печалба.But most of all so delicious that many of our clients say that they have stopped cooking at home and rely entirely on us for their meals.
То е разнообразно, европейско, но и традиционно, интересно… но най вече толкова вкусно, че много от нашите клиенти признават, че просто са спрели да готвят в къщи и разчитат изцяло на нас.So today, we rely entirely on big intermediaries-- middlemen like banks,
И така днес ние разчитаме изцяло на големи посредници- посредници като банки, правителства,economic growth in Europe will rely entirely on domestic activity.
икономическият растеж в Европа ще разчита изцяло на вътрешната дейност.hence there is danger that one may rely entirely on one's own power
съществува опасност човек able to quit or will have to rely entirely on Social Security because they have less than $10,000 in savings,
не могат At the same time, one should not rely entirely on protection from bloodsuckers,
В същото време човек не трябва да разчита изцяло на защита от кръвоспиращите,In such situations, a woman simply has to rely entirely on the doctor who receives the delivery,
В такива ситуации една жена просто трябва да разчита изцяло на лекаря, който получава доставката,able to quit or will have to rely entirely on Social Security because they have less than $10,000 in savings.
не могат EARTHLINGS uses hidden cameras and never before seen footage to chronicle the day-to-day practices of some of the largest industries in the world, all of which rely entirely on animals for profit.
ЗЕМЛЯНИ използва скрити камери и непоказвани досега кадри за да опишат ежедневните практики на някои от най-големите индустрии в света, всички от които разчитат изцяло на животните за печалба.never before seen footage to chronicle the day-to-day practices of some of the largest industries in the world, all of which rely entirely on animals for profit.
за да опише ежедневните практики на някои от най-големите индустрии в света, всички от които разчитат изцяло на животните за печалба.EARTHLINGS uses hidden cameras and never before seen footage to chronicle the day-to-day practices of some of the largest industries in the world--All of which rely entirely on animals for profit.
както и фабриките за развъждане, търговията на козина и кожа, спортната и развлекателната индустрия, и накрая медицинската и научната професии, ЗЕМЛЯНИ използва скрити камери и не показвани досега кадри за да опише ежедневните практики на някои от най-големите индустрии в света, всички от които разчитат изцяло на животните за печалба.the film uses hidden cameras and never before seen footage to chronicle the day-to-day practices of some of the largest industries in the world, all of which rely entirely on animals for profit.
ЗЕМЛЯНИ използва скрити камери и не показвани досега кадри за да опише ежедневните практики на някои от най-големите индустрии в света, всички от които разчитат изцяло на животните за печалба.The country relies entirely on fishing and mining.
Страната разчита изцяло на риболова и добива на полезни изкопаеми.The local economy relies entirely on tourism.
Местната икономика разчита изцяло на туризма.Initially, the Contemporary Art and Photography Collection relies entirely on artists' donations.
Първоначално колекцията„Съвременно изкуство и фотография” разчита изцяло на дарения от авторите.This program is not government funded and relies entirely on community volunteers and donations.
Центърът не е общинска услуга и разчита изцяло на дарители и доброволци.Petra Bracht's program completely relinquishes animal products and relies entirely on a vegan diet,
Програмата на Петра Брахт напълно отстъпва животинските продукти и разчита изцяло на вегетарианска диета,Our engineering model relies entirely on teamwork, which is one of the things that makes the job so enjoyable and rewarding.
Нашият бизнес модел разчита изцяло на екипната работа, и тя е едно от нещата, които правят работата толкова приятна и удовлетворителна.
