Примери за използване на Remote mountain на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
your friends are stranded in a remote mountain retreat with something sinister lurking in the shadows.
приятелите ти сте изгубени в отдалечена планина с нещо зловещо, което се крие в сенките.In a remote mountain tribe, the young hunter, D'Leh(Steven Strait),
В отдалечено планинско племе, младият ловец Д'Ле(Стивън Стрейт)Medni Rid is a remote mountain hill that surrounds like an arch the lower hills
Меден рид представлява отдалечен планински хълм, който обгражда като арка по-ниските хълмовеIn a remote mountain tribe, the young hunter D'Leh(Steven Strait--The Covenant)
В отдалечено планинско племе, младият ловец Д'Ле(Стивън Стрейт) открива страстта на сърцетоA week ago, a priest and a party of nuns went missing 50 miles south on their way to a remote mountain shrine.
Преди една седмица изчезнаха един свещеник и група монахини, докато пътували за отдалечен планински храм.In a remote mountain tribe, the young hunter D'Leh(Steven Strait)
В отдалечено планинско племе, младият ловец Д'Ле(Стивън Стрейт)The wise man knows that it is better to sit on the banks of a remote mountain stream than to be an emperor of the whole world.".
Мъдрият човек знае, че е по-добре да седи на брега на отдалечен планински поток, отколкото да бъде император на целия свят.“.secluded location in a remote mountain village, located in Central Bulgaria,
усамотено място, в отдалечено планинско село, намиращо се в централна България,The Tartar Steppe is the story of a young officer[Giovanni Drogo] dispatched to do service in a remote mountain garrison overlooking a vast northern desert.
Младият офицер Джовани Дрого е изпратен да служи в отдалечен планински гарнизон с изглед към обширна северна пустиня.It's got remote mountain peaks, an incredibly rich history,
Азиатската страна има отдалечени планински върхове, изключително богата историяSevere iodine deficiency is also seen in remote mountain areas such as the Andes and the Himalayas.
Тежък дефицит на йод се наблюдава в отдалечени планински райони като Андите и Хималаите.Aerosense drones could be deployed in applications such as surveying remote mountain areas or gathering imagery before the construction of a high-rise building.
Дроните Our caring donation activity is we don't wear old clothes collected centrally, to the remote mountain children, maybe we needn't old clothes
Нашата грижа дарение дейност е да не се носят стари дрехи събират централно, до отдалечените планински децата, може би не се нуждаете стари дрехи,children aged 12 to 18 were trafficked, suffering“profoundly abusive” treatment at a centre in a remote mountain area of northern Romania,
са станали жертви на трафик и са били подложени на„изключително насилие” в център в отдалечен планински район в Северна Румъния,In remote mountain areas towering ancient temples-Prasat Preah Viharn-,
В отдалечените планински райони в близост до древните храмове на Prasat Preah-Viharn-,the film tells the story of Andre, who arrives in a remote mountain village for his new teaching post at the local elementary[…].
който пристига в отдалечено планинско селце, за да заеме поста учител в местното начално училище.suffering“profoundly abusive” treatment at a center funded by the German state in a remote mountain area of northern Romania,
са били подложени на„изключително насилие” в център в отдалечен планински район в Северна Румъния,ever since arriving on foot from remote mountain villages to sell on the market“San Pedro” potatoes that are raised.
все тъй пристигат пеша от отдалечените планински селца, за да продадат на пазара„Сан Педро” картофите, които са отгледали.For example, connecting remote mountain regions or islands to the European transport system could attract more tourists to the area,
Например свързването на отдалечени планински райони или острови с европейската транспортна система би могло да привлече повече туристи там,
