REPEATED MANY TIMES - превод на Български

• повтаря многократно
• повтарят многократно
• многократно повтаряни
• повтаряна многократно
• повтаряни множество пъти
• се повтаря много пъти
• повтаряно многократно

Примери за използване на Repeated many times на Английски и техните преводи на Български

Perhaps these messages are repeated many times, but they are necessary for our happiness
Може би тези послания се повтарят многократно, но те са необходими за щастието

part of which may be repeated many times.
от които част може да бъдат многократно повтаряни.

if it induces action and is repeated many times.
предизвиква действие и се повтаря многократно.

That original sermon on natural immortality has been repeated many times through the years, often by preachers
Тази първоначална проповед за естественото безсмъртие е повтаряна многократно през годините и от проповедници

the traumatic events were repeated many times, the painful reaction may persist for many years.
травматичните събития се повтарят многократно, а болезнената реакция може да продължи години.

will not record the presence of alcohol in their blood(and such cases have been repeated many times).
няма да запишат наличието на алкохол в кръвта си(и такива случаи са били многократно повтаряни).

That serpent's first sermon on natural immortality has been repeated many times throughout the years, often by theologians who ought to know better.
Тази първоначална проповед за естественото безсмъртие е повтаряна многократно през годините и от проповедници и теолози, които би трябвало да знаят по-добре истината.

especially if the seizures are repeated many times.
особено ако пристъпите се повтарят многократно.

some of which may be repeated many times.
от които част може да бъдат многократно повтаряни.

If you run out of ideas, buy a book with short rhymes that can be repeated many times and in many different ways.
В случай, че нямате идеи купете книжка с кратки стихчета, които могат да бъдат многократно повтаряни и по много различни начини.

It is much more precise than a conventional spectrometer because measurements are repeated many times.
Масспектрометърът с определяне на изотопно съотношение е много по-точен от обикновения спектрометър, тъй като измерванията се повтарят многократно.

In order to place an order the buyer should do at least the following steps part can be repeated many times.
С цел поръчка, Купувача трябва да направи най-малко следните стъпки, от които част може да бъдат многократно повтаряни.

the traumatic events were repeated many times, the painful reaction may persist for many years.
които травмират психиката, се повтарят многократно, тогава болезнената реакция продължава много години.

These keywords can be repeated many times but with certain density in the texts of our webpage.
Тези ключови думи могат да се повтарят многократно с определена гъстота в текстовете на уеб страницата.

The development cycles of the disease can be repeated many times, while it is absolutely impossible to predict
Цикли на развитие на патологията могат да се повтарят многократно, докато е абсолютно невъзможно да се предскаже

this re-nitriding operation may be repeated many times.
процеса по ре-азотиране може да се повтаря многократно.

can be repeated many times.
може да се повтаря многократно.

effect of several colours; the processing operation is repeated many times by immersion in different colours.
за постигане на ефект от няколко цвята процесът на обработка се повтаря многократно чрез потапяне в различни оцветители.

These words have been repeated many times since by unconscious poll-parrots,
Тези думи са били повтаряни множество пъти оттогава насам от безсъзнателни папагали,

be a random event, then if repeated many times the sequence of random events will exhibit certain patterns, which can be studied and predicted.
хвърляне на зарове се счита за случайно събитие, то след това, ако се повтаря много пъти тази поредица от случайни събития ще демонстрира някакви закономерности, които могат да бъдат изучавани и прогнозирани.