REPEATED SEVERAL TIMES - превод на Български

• повтаря няколко пъти
• повтори няколко пъти
• многократно повтаряни
• неколкократно повтори
• повтарят няколко пъти
• повторена няколко пъти
• повторен няколко пъти
• повтаря няколкократно
• повторен многократно

Примери за използване на Repeated several times на Английски и техните преводи на Български

This procedure is repeated several times.
Тази процедура се повтаря няколко пъти.

Then the exercise is repeated several times.
След това упражнението се повтаря няколко пъти.

The whole procedure is repeated several times.
Цялата процедура се повтаря няколко пъти.

In severe contamination, the procedure is repeated several times.
При силно замърсяване процедурата се повтаря няколко пъти.

This cycle of"updates" is repeated several times.
Този цикъл на"актуализации" се повтаря няколко пъти.

This task was repeated several times.
Тази задача се повтаря няколко пъти.

Then everything was repeated several times.
След това всичко се повтаряше няколко пъти.

Peace' was repeated several times.
Мир” се повтаряше няколко пъти.

This can be extremely effective, particularly when this process is repeated several times.
Това може да бъде много болезнено, особено ако операцията се повтаря многократно.

Then the culture was repeated several times, completing it in June.
Тогава култура бил повторен няколко пъти, като попълва през юни.

The same stunned, repeated several times.
Един и същи символ, повторен няколко пъти;

Warming up should be repeated several times in a row;
Отопление трябва да се повтори няколко пъти подред;

Necessary can be repeated several times for this procedure.
Необходимост може да се повтори няколко пъти за тази процедура.

The process can be repeated several times until the program starts working correctly.
Процесът може да се повтори няколко пъти, докато програмата заработи правилно.

Interval runs: Short, intense runs repeated several times with short breaks in between.
Интервали: Кратки, интензивни бягания се повтарят няколко пъти с кратки почивки между тях.

This means that flowering bushes can be repeated several times in a single season.
Това означава, че цъфтящите храсти могат да се повторят няколко пъти в един сезон.

All tests should be repeated several times for maximum accuracy.
Всички тестове трябва да се повторят няколко пъти за максимална точност.

The same set of lessons should be repeated several times without respite.
Същият набор от уроци трябва да се повтаря няколко пъти без отлагане.

If necessary, it can be repeated several times.
При необходимост може да се повтори няколко пъти.

So repeated several times.
Така се повтаря няколко пъти.