REPRESENTATIVES OF THE STATE - превод на Български

• представители на държавната
• представители на държавата
• представители на държавните
• представители на държавния
• представителите на държавните
• представителите на държавата
• представители на щата

Примери за използване на Representatives of the state на Английски и техните преводи на Български

we can refuse to let delegates negotiate in secret with the representatives of the state.
можем да не позволим на делегатите да водят тайни преговори с представителите на държавата.

The board includes three representatives of the state power- from the Ministry of Energy,
В него влизат трима представители на държавната власт- на министерствата на енергетиката

are called rulers, representatives of the state.
които се наричат управници, представители на държавата.

A number of business meetings were held with representatives of the State Committee on Tourism of the Republic of Tatarstan,
Проведоха се редица делови срещи с представители на Държавния комитет по туризма на Република Татарстан,

GloBul is not obliged to coordinate its rates with representatives of the State Telecommunications Commission,
От Глобул не са длъжни да съгласуват своите тарифи с представители на Държавната комисия по далекосъобщенията,

concerning serious crimes by representatives of the state against citizens.
дела за тежки престъпления, извършени от представители на държавата срещу граждани.

The penultimate working day of the Regional Academy"European Perspective for the Western Balkans" was devoted to meetings and discussions with representatives of the state and local authorities.
Предпоследният работен ден от програмата на участниците в Регионалната академия„Европейската перспектива за Западните Балкани" бе посветен на срещи и разговори с представители на държавната и местната власт.

The new rules for money allocation to the hospitals were supported by all the representatives of the State in the Supervisory Board of the Fund.
Новите правила за разпределение на парите за болниците бяха подкрепени от всички представители на държавата в надзорния съвет на касата.

In the Conference participated diplomatists from the European member-states embassies in Bulgaria, representatives of the state and local government,
В конференцията участваха дипломати от посолства на страни-членки на ЕС в България, представители на държавната и местната власт,

In Turkey, the movement has close contacts with the AKP and representatives of the state administration;
В Турция движението има тесни контакти с ПСР и представители на държавната администрация;

Representatives of the state government have threatened the possible use of the national guard to force counties to comply.
Представители на държавното правителство заплашиха евентуалното използване на националната гвардия, за да принудят графствата да се съобразят.

The meeting with the Head of State Rumen Radev is part of the series of meetings with representatives of the state institutions, which the Muslim Denomination in Bulgaria initiated during the last month.
Срещата с държавния глава Румен Радев е от поредицата срещи с представители на държавни институции, които Мюсюлманско изповедание в България инициира през последния месец.

including assistance in communicating with representatives of the state institutions.
съдействие при взаимоотношения с представители на държавни служби и агенции.

as well as representatives of the State Agency for National Security.
както и представители на Държавна агенция„Национална сигурност“.

businessmen, representatives of the state institutions and employers' organizations.
на финансите, икономисти, финансисти, банкери,"> бизнесмени, представители на държавни институции и работодателски организации.

On Bulgarian side in the negotiations participated representatives of the State Commission on Information Security
От българска страна в преговорите взеха участие представители от Държавната комисия по сигурността на информацията

On 27 March 2012 the program was presented and discussed at a public debate with the participation of representatives of the state administration, non-governmental organizations,
На 27 март 2012 г. се проведе обществено обсъждане с участието на представители от държавната администрация, неправителствените организации,

the Center will host a study visit of representatives of the State Labour Inspectorate of Armenia.
ЦРЧРРИ ще бъде домакин на работно посещение на представители от Държавната инспекция по труда на Република Армения.

It was attended by over 350 representatives of the state administration, the diplomatic corps in Bulgaria, diplomatic training institutions in Southeast Europe
В нея участваха над 350 представители на държавната администрация, дипломатическия корпус в България, дипломатически обучителни институции от Югоизточна Европа и Черноморския регион,

There are no representatives of the state within the ESC, unlike the tripartite councils the members of which are at the same time representatives of the government.
В ИСС няма представители на държавата(за разлика от тристранните съвети, в които членове са и представители на правителството), което го прави независим от изпълнителната