REPRESENTATIVES OF THE MEMBER STATES - превод на Български

• представители на държавите-членки
• представителите на държавите членки
• представители на страните-членки
• представителите на държавите-членки
• представители на държавите членки
• представители на страните членки

Примери за използване на Representatives of the member states на Английски и техните преводи на Български

The Commission, in cooperation with the representatives of the Member States on the ground, will continue to monitor the progress of the situation.
Комисията, в сътрудничество с представителите на държавите-членки на място, ще продължи да контролира развитието на ситуацията.

composed of the representatives of the Member States, which shall advise the Commission on whether the economic conditions are fulfilled or not.
съставена от представители на държавите членки, която дава становище по въпроса дали са изпълнени икономическите условия.

the Commission shall be assisted by a regulatory Committee composed of the representatives of the Member States and chaired by the representative of the Commission.
позоваване на настоящия член, Комисията се подпомага от регулаторен комитет, съставен от представители на държавите-членки и председателстван от представителя на Комисията.

by controlling the positions taken by the representatives of the member states concerned, is also necessary;-.
чрез контролиране на позициите, заемани от представителите на държавите членки е също така необходимо;-.

who do the representatives of the Member States represent, if the EU represents them?
кого представляват представителите на държавите-членки, ако ЕС представлява тях?

The Cooperation Group shall be composed of representatives of the Member States, the Commission and ENISA.
Групата за сътрудничество се състои от представители на държавите членки, Комисията и ENISA.

assisted by representatives of the Member States.
която се подпомага от представители на държавите-членки.

The report is also subject to debate for the European Parliament and the representatives of the Member States in the Council.
Докладът ще бъде подложен на обсъждане от Европейския парламент и представителите на държавите членки в Съвета.

The votes of the representatives of the Member States within the Committee shall be weighted in the manner set out in that Article.
Гласовете на представителите на държавите-членки в комитета се претеглят по начина, предвиден в посочения член.

the Commission should be assisted by representatives of the Member States.
Комисията следва да бъде подпомагана от представители на държавите членки.

Sugar( hereinafter called" the Committee") shall be established, consisting of representatives of the Member States and presided over by a representative of the Commission.
който се състои от представители на държавите-членки, и се председателства от представител на Комисията.

The Commission shall be assisted by a committee composed of the representatives of the Member States and chaired by the representative of the Commission.
Комисията се подпомага от комитет, съставен от представителите на държавите-членки и председателстван от представителя на Комисията.

chaired by the Commission and composed of representatives of the Member States.
който се председателства от Комисията и се състои от представители на държавите членки.

The European Commission adopts its decisions with the assistance of a standing committee composed of representatives of the Member States.
Европейската комисия приема своите решения с помощта на постоянен комитет, съставен от представители на държавите-членки.

By 30 November of each year, the Board shall approve the annual budget of the Institute by unanimity of the representatives of the Member States.
До 30 ноември всяка година Управителният съвет приема годишния бюджет на Института с единодушие на представителите на държавите-членки.

Meetings of the Council of Ministers are prepared by the Committee of Permanent Representatives of the Member States(Coreper).
Работата на Съвета се подготвя от Комитета на постоянните представители на държавите членки към ЕС(COREPER).

The meeting brings together the first members of the network and representatives of the Member States, Norway and the EU Institutions.
На срещата ще се съберат първите членове на мрежата и представители на държавите-членки, Норвегия и институциите на ЕС.

with the European Union special representative and the representatives of the Member States.
чрез специалния представител на Европейския съюз и представителите на държавите-членки.

the members are representatives of the Member States.
нейните членове са представители на държавите членки.

That Task Force will be established in close cooperation with the Commission and include representatives of the Member States, the rotating presidency
Тази работна група ще бъде формирана в тясно сътрудничество с Комисията и ще включва представители на държавите-членки, на ротационното председателство