REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS - превод на Български

• представителите на правителствата
• представители на правителствата

Примери за използване на Representatives of the governments на Английски и техните преводи на Български

Common Basic Principles for Immigrant Integration Policy in the European Union adopted by the Council and the Representatives of the Governments of the Member States on 19 November 2004.
Общи основни принципи за политика на интеграция на имигрантите в Европейския съюз, приети от Съвета и представителите на правителствата на държавите членки на 19 ноември 2004 г.

In the latter case, the European Council shall define the terms of reference for a conference of representatives of the governments of the Member States.
В последния случай Европейският съвет определя мандат за Конференция на представителите на правителствата на държавитечленки.

Draft conclusions of the Council and the representatives of the governments of the member states,
Заключения на Съвета и на представителите на правителствата на държавите членки,

They therefore support the idea of a Conference of the Representatives of the Governments of the Member States, which should be convened as soon as possible.
Затова те подкрепят идеята за провеждане на Конференция на представителите на правителствата на държавите-членки, която следва да бъде свикана възможно най-скоро.

Council conclusions of the Council and the Representatives of the Governments of the Member States on the integration of third-country nationals legally residing in the EU of 5 and.
Заключения на Съвета и на представителите на правителствата на държавите членки относно интеграцията на граждани на трети държави, законно пребиваващи в ЕС, 5 и 6 юни 2014 г.

Conclusions of the Council and Representatives of the Governments of the Member States 9558/07, Brussels, 15.5.2007.
Заключения на Съвета и на представителите на правителствата на държавите-членки 9558/07, Брюксел, 15.5.2007 г.

Council Conclusions and of the representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council,
Заключения на Съвета и на представителите на правителствата на държавите, заседаващи в рамките на Съвета,

Conclusions of the Council and of the representatives of the Governments of the Member States,
Заключения на Съвета и на представителите на правителствата на държавите членки,

Conclusions of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States- meeting within the Council,
Заключения на Съвета и на представителите на правителствата на държавите членки, заседаващи в рамките на Съвета,

Since the end of the Nagorno-Karabakh War in 1994, representatives of the governments of Armenia and Azerbaijan have been holding peace talks mediated by the OSCE Minsk Group on the region's disputed status.
От края на войната в Нагорни Карабах през 1994 г., представители на правителствата на Армения и Азербайджан са провели мирни преговори с посредничеството на Минската група на ОССЕ относно спорния статут на региона.

The European Consensus on Humanitarian Aid is jointly agreed by the Council and the representatives of the governments of the Member States meeting within the Council,
Европейският консенсус относно хуманитарната помощ е договорен съвместно от Съвета и представителите на правителствата на държавите-членки, заседаващи в рамките на Съвета,

The representatives of the governments of the Member States renew the terms of office of Mr. Jenkins as president of the Commission for the January 6, 1979 to January 5, 1981 period.
Представители на правителствата на държавите-членки вземат решение за подновяване на мандата на председателя на Комисията Рой Дженкинс за периода 6 януари 1979 г.- 5 януари 1981 г.

The Board is made up of representatives of the governments and the social partners(employers
Съветът се състои от представители на правителствата и социалните партньори(работодатели

In addition, it follows from the Joint Statement by the Council and the representatives of the governments of the Member States meeting within the Council,
Освен това от съвместната декларация на Съвета и на представителите на правителствата на държавитечленки, които заседават в рамките на Съвета,

Conclusions of the Council and the Representatives of the Governments of the Member States on the integration of third-country nationals legally residing in the EU,
Заключения на Съвета и на представителите на правителствата на държавите членки относно интеграцията на граждани на трети държави, законно пребиваващи в ЕС,

Resolution of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the
Резолюцията на Съвета и на представителите на правителствата на държавите-членки, заседаващи в рамките на Съвета,

Resolution of the Council and of the representatives of the governments of the Member States, met within the Council,
Проект за резолюция на Съвета и на представителите на правителствата на държавите-членки, заседаващи в рамките на Съвета,

Resolution of the Council and the representatives of the governments of the Member States,
Като взе предвид резолюцията на Съвета и на представителите на правителствата на държавите членки,

Having regard to the conclusions adopted by the Representatives of the Governments of the Member States meeting within the Council on resettling through multilateral
Като взе предвид приетите на заседанието от 20 юли 2015 г. заключения на представителите на правителствата на държавите членки, заседаващи в рамките на Съвета,

Resolution of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of 21 November 2008 on better integrating lifelong guidance into lifelong learning strategies.
Резолюция на Съвета и на представителите на правителствата на държавите-членки, заседаващи в рамките на Съвета от 21 ноември 2008 г.-"По-успешно включване на ориентирането през целия живот в стратегиите за учене през целия живот".