REPRESENTATIVES OF THE COUNCIL - превод на Български

• представители на съвета
• представителите на съвета

Примери за използване на Representatives of the council на Английски и техните преводи на Български

also challenges,” commented Maxim Behar to the representatives of the Council of Women in Business in Bulgaria.
предизвикателства“, коментира Максим Бехар пред представителите на Съвета на жените в бизнеса в България.

for the economy- MEPs, commissioners, representatives of the council and the national parliaments.
комисари, представители на съвета, както и на националните парламенти.

Many representatives of the Council said that their companies face serious difficulties to find qualified staff,
Много от представителите на Съвета споделиха, че техните компании срещат сериозни трудности да намерят подготвени кадри,

Commissioner Malmström, representatives of the Council, of course, ladies
г-жо Малмстрьом, представители на Съвета, разбира се, госпожи

at meetings with representatives of the Council, the Commission, shadow rapporteurs
на заседания с представители на Съвета, Комисията, докладчици в сянка

The representatives of the Council invited European Commissioner Kristalina Georgieva to be the patron of an international conference in the autumn in Sofia,
Представителите на Съвета отправиха покана към еврокомисар Кристалина Георгиева да бъде патрон на международна конференция през есента в София,

on September 9, representatives of the Council of Women met with Mrs. Antonella Giachetti, national vice president of the Italian Association of Women Entrepreneurs, AIDDA.- AIDDA.
на 9-ти септември представители на Съвета на жените се срещнаха с г-жа Антонела Чакети- национален заместник президент на италианската асоциация на жените предприемачи- AIDDA.

Mr. Binev briefed the meeting participants with the topics that he discussed with representatives of the Council and stressed the need to create best practices for interaction between institutions in matters of sport.
Г-н Бинев запозна участниците в срещата с темите, които е обсъдил с представителите на Съвета и подчерта необходимостта от създаването на добри практики за взаимодействие между институциите по въпросите на спорта.

where power is granted to the EP to invite representatives of the Council and the Commission for dialogue.
за управлението на еврозоната), където се дава власт на ЕП да кани представители на Съвета и Комисията на диалог.

After confirmation of the political agreement reached today by representatives of the Council and the Parliament, the text will undergo linguistic revision
След потвърждение на политическото споразумение, достигнато днес от представителите на Съвета на ЕС и Европейския Парламент, текстът ще премине през лингвистична редакция

where power is granted to the EP to invite representatives of the Council and the Commission for dialogue.
за управлението на еврозоната), където се дава власт на ЕП да кани представители на Съвета и Комисията на диалог. Вие не правите нищо незаконно.

for the economy- MEPs, commissioners, representatives of the Council and the national parliaments.
комисари, представители на съвета, както и на националните парламенти.

handling of unfit for circulation euro coins“ Slavi Binev discussed his current work on the report with Ms. Okoni from the PPE group and representatives of the Council Nuria Telo
обработката на негодни за обращение евро монети" Слави Бинев обсъди текущата си работа по доклада с г-жа Окони от групата на PPE и представителите на Съвета Нуриа Тело

constructive approach taken by the representatives of the Council and the Commission, thanks to whom it was possible to reach agreement on the wording of the contentious provision in such a way that the aims
конструктивен подход, възприет от представителите на Съвета и на Комисията, благодарение на които беше възможно да се постигне споразумение по редакцията на спорната разпоредба по такъв начин,

Mr President, I would very much like to address myself to a representative of the Council as well, but the Council did not decide to send anyone to this debate.
Гн Председател, много бих искал да се обърна и към представител на Съвета, но последният не взе решение да изпрати такъв на това разискване.

The representative of the Council for the Prevention of Family Violence, Vesna Stanojevic,
Представителят на Съвета за предотвратяване на семейното насилие Весна Станоевич изтъкна,

We would, incidentally, like to ask the representative of the Council whether or not he heard Commissioner Lewandowski talking about the need for payment appropriations.
Ние бихме желали между другото да попитаме представителя на Съвета дали е слушал речта на члена на Комисията г-н Левандовски относно необходимостта от кредити за плащания.

At that time it appeared that the representative of the Council for child protection had an important voice.
По това време се оказа, че представителят на Съвета за закрила на детето има важен глас.

Manuela Belova, Representative of the Council on Tall Buildings
Мануела Белова, Представител на Съвета за високи сгради

I say this because the representative of the Council and the Spanish Presidency said that,
Казвам това, защото представителят на Съвета и испанското председателство казаха,