REQUIREMENTS REGARDING - превод на Български

• изисквания относно
• изисквания по отношение
• условията относно
• изискванията относно
• изискванията по отношение

Примери за използване на Requirements regarding на Английски и техните преводи на Български

Each season has its own specific requirements regarding the quantity of perfume that is appropriate to apply.
Всеки сезон има своите специфични изисквания относно количеството парфюм, което е удачно да нанасяте.

have more specific requirements regarding any of our programs, we are ready to customize
имате по-конкретни изисквания по отношение на някоя от нашите програми, ние сме готови да персонализираме

The requirements regarding the allotment and transfer of the stocks by the newly formed
Условията относно разпределянето и предаването на акциите от новоучредените

The instructions should set out the requirements regarding the temperature and humidity of the air,
Инструкциите трябва да определят изискванията относно температурата и влажността на въздуха,

Finally, a few further requirements regarding data security are added in line with other large-scale IT systems.
Накрая са добавени някои допълнителни изисквания относно сигурността на данните, в съответствие с други широкомащабни информационни системи.

The introduction of too restrictive requirements regarding the final beneficiaries would not be consistent with the broad policy objectives
Въвеждането на твърде ограничаващи изисквания по отношение на крайните бенефициери няма да съответства на общите цели на политиката

(e) fails to comply with any of the requirements regarding the internal credit quality assessment,
Не изпълнява някое от изискванията относно вътрешната оценка на кредитното качество, в нарушение на член 19

Uniform application of the requirements regarding the clinical evidence/data needed to demonstrate compliance with the general safety
Еднаквото прилагане на изискванията по отношение на клиничните доказателства или данни, необходими за доказване

Other preferences or requirements regarding your stay in the city of Pleven during the events held.
Други предпочитания или изисквания относно Вашия престой в град Плевен по време на провежданите събития.

other regulatory requirements regarding the quality of products and the environment;
други нормативни изисквания по отношение на качеството на произвежданите продукти и на околната среда;

Fails to comply with any of the requirements regarding asset composition,
Не изпълнява някое от изискванията относно състава на активите,

Each project has its own requirements regarding maintenance of microclimate parameters throughout the whole production process.
Всеки такъв обект има свои изисквания относно поддържането на параметрите на микроклимата през целия производствен процес.

I recently heard a story about a bride who has very specific requirements regarding the color range of her wedding day.
Наскоро чух една история за булка, която има много специфични изисквания по отношение на цветовата гама на сватбения си ден.

Testing centres directly operated by a competent authority shall be exempted from the requirements regarding authorisation and supervision where the supervising body is part of the competent authority.
Контролно-техническите пунктове, които се управляват пряко от компетентен орган, са освободени от изискванията относно разрешението и надзора, когато органът за надзор е част от компетентния орган.

However, there are not necessarily binding requirements regarding pollutants for all types of use of sludge.
Няма обаче задължи- телни изисквания относно замърсителите за всички видове употреба на утайки.

Choosing a thermal insulation for the flat roof of a private house, it is necessary to take into account sufficiently high requirements regarding the stability of the surface to mechanical loads.
Изборът на топлоизолация за плоския покрив на частна къща е необходимо да се вземат предвид достатъчно високи изисквания по отношение на устойчивостта на повърхността към механичните товари.

In the latter country additional checks only covered requirements regarding manure storage and management.
В последната държава допълнителните проверки обхващат само изискванията относно съхранението и управлението на оборски тор.

Each country has its own requirements regarding the validity of passports
Всяка страна има свои изисквания относно валидността на паспорта

each sets its own requirements regarding the power consumption.
като всеки от тях задава свои изисквания по отношение на енергопотреблението.

(2) Players must comply with any requirements regarding costumes posted by the game organizers.
(2) Играчите следва да се съобразят с изискванията относно костюмите, ако има такива, поставени от организаторите на конкретната игра.