Примери за използване на Resolute support на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bulgaria will continue its participation in NATO's“Resolute Support” mission in Afghanistan by the end of 2016 and after that.
България ще продължи участието си в мисията на НАТО в Афганистан"Решителна подкрепа" до края на 2016 г. и след това.A US service member was killed in action today in Afghanistan,” NATO's Resolute Support mission said in a brief statement.
Американски военнослужещ бе убит днес в Афганистан", се казва в кратко изявление на мисията на НАТО„Решителна подкрепа“.In 2015, NATO initiated a unique mission, Resolute Support, which was aimed at providing training assistance to Afghan security forces.
През 2015 г. ще продължи мисия"Решителна подкрепа", чиято цел е обучение на местните сили за сигурност.a compound used by the NATO-led Resolute Support mission.
базата на оглавяваната от НАТО мисия„Решителна подкрепа“.On 9 July the Bulgarian President will take part in the meeting on Afghanistan with the partners from the“Resolute Support” mission.
На 9 юли българският президент ще вземе участие в заседанието по Афганистан с партньорите в мисията„Решителна подкрепа“.Initial reports indicate the attack was committed by a member of the Afghan security forces," Resolute Support said in a brief statement.
Първоначалните доклади показват, че нападателят е бил член на афганистанските национални отбранителни сили и сили за сигурност", каза в изявление мисията на НАТО„Решителна подкрепа“.head of NATO's Resolute Support Mission since March 2016,
ръководи мисията на НАТО“Решителна подкрепа” там от март 2016 г.,With a ceremony, the 34th contingent of the Bulgarian Army will be sent to participate in the NATO Mission in Afghanistan“Resolute Support”.
С тържествена церемония ще бъде изпратен 34-ия контингент от Българската армия за участие в мисията на НАТО в Афганистан„Решителна подкрепа”.will boost ongoing efforts to train Afghan security forces as part of NATO's Resolute Support Mission.
ще засилят продължаващите усилия за обучение на афганистанските сили за сигурност като част от мисията на НАТО„Решителна подкрепа“.were not killed in a war but during a so-called'training mission' by the name of'Resolute Support'.
станаха жертва на една мисия за обучение, носеща името"Решителна подкрепа".Secondly, Russia is not happy with the new Western mission in Afghanistan, Resolute Support, since it has not been backed by a UN resolution.
На второ място, Русия не я устройва новата мисия на западните страни в Афганистан„Решителна подкрепа“, тъй като тя не е оформена с решение на ООН.At the same time, as part of the new Resolute Support mission, over 12,500 troops(some 10,000 of whom are U.S. personnel) still remain in Afghanistan.
В същото време в страната в рамките на вече новата мисия„Решителна подкрепа“ остават повече от 12 500 военнослужещи(от тях основната маса- около 10 хиляди души- са военни от САЩ).The Alliance's leaders will also discuss continuing the“Resolute Support” mission in Afghanistan after 2016
Лидерите от Алианса ще обсъдят и продължаване на периода на мисията„Решителна подкрепа“ в Афганистан след 2016 г.Bulgaria has contributed with a contingent of up to 160 soldiers in NATO's"Resolute Support" mission and$ 1 million in financial contributions to the Afghan Army Assistance Trust Fund.
България участва с контингент до 160 военнослужещи в мисията на НАТО„Решителна подкрепа“ и с финансови вноски от 1 милион долара в Попечителския фонд за подпомагане на афганистанската армия.the spokesman for NATO-led Resolute Support in Afghanistan, who closely tracks Taliban statements.
говорител на натовската операция"Решителна подкрепа" в Афганистан, който внимателно следи изявленията на талибаните.Afghanistan Resolute Support.
Афганистан„ Решителна подкрепа“.Nato Resolute Support.
Операция„ Решителна подкрепа“ НАТО.The Resolute Support.
Решителна подрепа“.Resolute Support Mission.
Решителна подкрепа”.The Resolute Support.
Решителна подкрепа».
