Examples of using Resolute support in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Nato's Resolute Support Mission, which was launched in January 2015, consists of more than 13,000 troops from 42 countries.
北约的坚定支持团于2015年1月发射，由来自42个国家的13,000多名士兵组成.The NATO-led Resolute Support mission said in a statement that a U.S. contractor was also wounded in the blast.
北约领导的坚决支持团在一份声明中说，一名美国承包商也在爆炸中受伤。Today, thanks to their courage and the resolute support of the international community, the Libyan people are free to choose their future.
由于利比亚人民的勇气和国际社会的坚定支持，今天，他们可以自由地选择自己的未来。On behalf of those principles, we declare our most resolute support for the declaration of Palestine as a State Member of the United Nations, with full sovereignty and independence.
为了这些原则，我们宣布，我们最坚决地支持宣告拥有充分主权和独立的巴勒斯坦国为联合国的会员国。The NATO-led Resolute Support mission, which began Jan. 1, 2015, includes a force of more than 13,000 troops from 42 nations.
北约的坚定支持团于2015年1月发射，由来自42个国家的13,000多名士兵组成.First, the continued resolute support of the international community is absolutely essential, and that support, I am pleased to say, has been forthcoming.
首先，国际社会持续的坚定支持是绝对重要的，我高兴地表示，这种支持即将到来。On behalf of the Chinese people, I hereby express resolute support for the just struggle of the Black people in the United States.
我代表中国人民，对美国黑人的正义斗争，表示坚决的支持。Declared non-combat NATO mission“Resolute support” is in Afghanistan since the beginning of 2015.
I also wish to express at the outset our resolute support to the proposals submitted to us.
我首先还要表示我们对向我们提出的建议的坚定支持。Increasingly, Iraqis themselves will be responsible for doing that work, but success will depend on the resolute support of the international community.
伊拉克人本身将对开展这件工作日渐负责，但成功与否将取决于国际社会的果断支持。To free us all from the horrors of drug trafficking, terrorism and poverty, we need more resolute support from the international community.
要使我们所有人都摆脱毒品贩运、恐怖主义和贫困的恐惧，我们需要国际社会更加坚决的支持。For this reason, Chile has given and will continue to give resolute support to the constructive proposals designed to produce a programme of work which is capable of gathering the support of all members of the Conference.
To conclude, I wish to appeal to the member States of the Conference on Disarmament to give their resolute support to the holding of the fourth special session of the United Nations General Assembly devoted to disarmament.
最后我呼吁，裁谈会各成员国坚决支持举行联合国大会专门讨论裁军问题的第四届特别会议。Finally, we reiterate our resolute support for the activities undertaken by IAEA for the protection of nuclear materials in order to prevent their falling into the hands of non-State actors.
最后，我们重申我们坚定支持原子能机构为保护核材料所开展的活动，以便防止这些材料落入非国家行动者手中。In the longer term, their challenge will be to sustain the operational tempo throughout the winter, as ISAF transitions to its post-2014 mission, Resolute Support, and in the following fighting seasons.
就长期而言，他们所面临的挑战在于：在整个冬季(安援部队其时向其2014年后的任务----"坚决支持"----过渡)以及其后的作战季节，维持作业行动的步骤。March 7 2019 Austin Scott Miller(born May 15, 1961) is a United States Army general who currently serves as the commander of NATO's Resolute Support Mission and U.S. Forces- Afghanistan.
奥斯汀·斯科特·米勒（英语：AustinScottMiller，1961年5月15日－），是美国陆军上将，现为驻阿富汗美军和坚定支援任务司令。(a) Strengthening the rule of law is a way to protect and promote social benefits: Tunisia expressed its resolute support for a concept of national interest that incorporates the demands of multidimensional international cooperation.
(a)加强法治是保护和促进社会福利的途径之一：突尼斯表示坚决支持结合多层面国际合作需要的国家利益概念。Germany has 983 soldiers serving with NATO's Resolute Support military mission in Afghanistan, most of them stationed in Balkh province, of which Mazar-i-Sharif is the capital.
作为北约（NATO）“绝对支持”任务的一部分，德国有938名士兵驻扎在阿富汗，其中大多数驻扎在马扎里沙里夫省的巴尔赫。In particular, allow me to express our most resolute support for the aspirations of Ecuador, representing Latin America, a country which I am certain will actively and positively participate in the Conference.
特别是，请允许我对代表拉丁美洲的厄瓜多尔的愿望表示最坚决的支持，我敢肯定，这个国家将会主动积极地参加裁谈会。Resolute Support.
坚决支持.
