РЕШИТЕЛЕН - превод на Английски

• decisive
• resolute
• crucial
• strong
• determined
• decided
• stalwart
• plucky
• deciding
• unhesitating
• unflinching

Примери за използване на Решителен на Български и техните преводи на Английски

За това обаче е нужен решителен ангажимент от страна на евроатлантическата общност.
This, however, will require a strong commitment from the international community.

В решителен момент, една протопланета се блъска в него.
At a crucial moment, one last protoplanet slams into its surface.

Но в същото време беше решителен.
But at the same time, he was determined.

Вие сте толкова решителен.
You're so decisive.

А бе решителен мъж.
He was a resolute man.

Времето изтича за нашия решителен малък антигерой.
And time runs out for our plucky little anti-hero.

Решителен сблъсък за двата тима с оглед на битката за оцеляване в Примера.
Crucial clash for both teams in order of battle for survival in this example.

Турция беше решителен съюзник в НАТО, заграждайки Европа от избухливия Близък Изток.
Turkey was a stalwart NATO ally bridging Europe and the volatile Middle East.

Решителен ум и мили обноски.
A strong mind with sweetness of manner.

Беше объркан, не беше решителен.
He was confused. He wasn't determined.

Добър, но вкусът не е много решителен.
Good, but the taste is not very decisive.

Китайската армия се противопоставя категорично на това и изрази решителен протест пред….
China's military expresses resolute opposition to this….

Дъки изглежда решителен.
Ducky does seem plucky.

Вместо това, срещнал решителен отказ.
It met a decided refusal.

Колективът ще е решителен фактор в края на сезона.
It probably is going to be the deciding factor at the end of the season.

Изглеждаш решителен, Анди.
Looking strong, Andy.

Подобни изявления могат да подкопаят подкрепата за Косово в този решителен момент," каза той.
Such statements can undermine support for Kosovo at this crucial time," he said.

Може би помниш моя много решителен чичо.
Perhaps you remember my very determined uncle.

ергономичност и решителен характер.
ergonomics and decisive character.

Светлината прави човека смел и решителен.
The light makes man brave and resolute.